Milan Dinčić Dinča
Milan Dinčić Dinča

Emotivni invalidi Lyrics French translation

Lyrics

Milan Dinčić Dinča - Emotivni invalidi

Rekla si mi da
ti nisam dobar ja
i kako mislis da si nekog
boljeg zaslužila A dao sam ti sve
to nisi cenila
pa si sto je bilo dobro
lošim zamenila Sad me moliš
da oprostim ti sve Ref.
Posle mene svi su bili
emotivni invalidi
ljubili te loši momciMilan Dinčić Dinča - Emotivni invalidi - http://motolyrics.com/milan-dincic-dinca/emotivni-invalidi-lyrics-french-translation.html
sad se kaješ, sad se stidiš Jasno ti je valjda sada
da svi muškarci nisu sveci
pa od sada devojko
triput meri, jednom seci Čuo sam ja sve
da više nemas gde
i da si prosula po blatu
sve svoje stare sne Svoju školu si
ti skupo platila
a sa mnom imala si život
to nisi shvatila

French translation

Milan Dinčić Dinča - Boiteux émotionnels (French translation)

Tu m'as dit que
je n'étais pas bon
et comment tu pensais que
tu méritais quelqu'un de meilleur

Mais je t'ai tout donné
tu ne respectais pas ça
puis tout ce qui était bon
tu l'as changé contre du mauvais

Maintenant tu me supplies
de tout te pardonner

REF.
Après moi, ils étaient tous
des boiteux émotionnels
de mauvais garçons t'ont embrasséMilan Dinčić Dinča - Emotivni invalidi - http://motolyrics.com/milan-dincic-dinca/emotivni-invalidi-lyrics-french-translation.html
maintenant tu regrettes, maintenant tu as honte

Il t'est clair maintenant
que tous les hommes ne sont pas des saints
et maintenant demoiselle
jauge trois fois, choisis une fois

J'ai tout entendu
que tu n'as nulle part où aller
et que tu as tout jeté dans la boue
tous tes vieux rêves

Ton école que
tu as payé cher
alors qu'avec moi tu avais une vie
tu ne l'as pas compris

For the song "Emotivni invalidi", there are 2 versions of the french translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Emotivni invalidi"? Let us know in the comments below!

More Milan Dinčić Dinča lyrics French translations