Adele - Hiding my heart away
So this is how the story went
I met someone by accident
who blew me away
who blew me away It was in the darkest of my days
When you took my sorrow and you took my pain
And buried them away, you buried them away And I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known
you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away
And I can't spend my whole life hiding my heart
away I dropped you off at the train station
And put a kiss on top of your head
I watched you wave
I watched you wave
Then I went on home to my skyscrapers
Neon lights and waiting papers
That I call home
I call it home And I wish I could lay down beside you
When the day is doneAdele - Hiding my heart away - http://motolyrics.com/adele/hiding-my-heart-away-lyrics-finnish-translation.html
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known
I'm sure you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away
And I can't spend my whole life hiding my heart
away I woke up feeling heavy hearted
I'm going back to where I started
The morning rain
The morning rain
And you know I wish that you were here
But that same old road that brought me here
Is calling me home
Is calling me home And I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known
You'll disappear someday
So I'll spend my whole life hiding my heart away
And I can't spend my whole life hiding my heart
away Submitter's comments: Lirikat, vargjet, teksti i Hiding my Heart Away - Duke Fshehur Zemren nga Adele
Adele - Kätkien sydämeni pois (Finnish translation)
Näin se tarina meni
Tapasin vahingossa jonkun
joka puhalsi minut pois
joka puhalsi minut pois
Se oli pimeimpinä päivinäni
Kun otit kärsimykseni ja kipuni
Ja hautasit ne pois, sinä hautasit ne pois
Ja toivon että voisin käydä makuulle vierellesi
Kun päivä on ohi
Ja herätä nähden kasvosi vasten aamuaurinkoa
Mutta kuten kaikki minkä olen koskaan tiennyt
Sinä katoat jonain päivänä
Joten vietän koko elämäni kätkien sydämeni pois
Enkä voi viettää koko elämääni kätkien sydäntäni pois
Jätin sinut kyydistä rautatieasemalla
Ja painoin suukon otsallesi
Katsoin sinun vilkuttavan
Katsoin sinun vilkuttavan
Sitten menin kotiin pilvenpiirtäjieni
Neon-valojeni ja odottavien paperien luo
Joita kutsun kodikseni
Kutsun sitä kodikseni
Ja toivon että voisin käydä makuulle vierellesiAdele - Hiding my heart away - http://motolyrics.com/adele/hiding-my-heart-away-lyrics-finnish-translation.html
Kun päivä on ohi
Ja herätä nähden kasvosi vasten aamuaurinkoa
Mutta kuten kaikki minkä olen koskaan tiennyt
Sinä katoat jonain päivänä
Joten vietän koko elämäni kätkien sydämeni pois
Enkä voi viettää koko elämääni kätkien sydäntäni pois
Heräsin tuntien sydämelläni painon
Menen takaisin sinne mistä aloitin
Aamusateeseen
Aamusateeseen
Ja tiedäthän, toivon että olisit täällä
Mutta se sama vanha tie joka toi minut tänne
Kutsuu minua kotiin
Kutsuu minua kotiin
Ja toivon että voisin käydä makuulle vierellesi
Kun päivä on ohi
Ja herätä nähden kasvosi vasten aamuaurinkoa
Mutta kuten kaikki minkä olen koskaan tiennyt
Sinä katoat jonain päivänä
Joten vietän koko elämäni kätkien sydämeni pois
Enkä voi viettää koko elämääni kätkien sydäntäni pois