Adele - Turning Tables
Close enough to start a war
All that I have is on the floor
God only knows what we're fighting for
All that I say, you always say more
I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe
So I won't let you close enough to hurt me
No, I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Under hard? the skies I see ooh
Where love is lost, your ghost is found
I've lived a hundred storms to leave you
As hard as you try, no I will never be knocked down
I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe
Adele - Turning Tables - http://motolyrics.com/adele/turning-tables-lyrics-finnish-translation.html
So I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
Turning tables
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
And if I'm the cause for me
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
Standing on my own two feet
I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Turning tables, yeah
Turning ohh
Adele - Vaihtuvat osat (Finnish translation)
Tarpeeksi lähellä aloittamaan sodan
Kaikki omaisuuteni on lattialla
Luoja tietää miksi riitelemme
Sanon mitä tahansa, sinä sanot aina enemmän
En pysy vaihtuvien osiesi perässä
En saa henkeä tossusi alla
Joten en tule päästämään sinua satuttamisetäisyydelle
Ei, en aio pyytää sinua vain hylkäämään minua
En voi antaa sinulle sitä mitä luulet antaneesi minulle
On aika hyvästellä vaihtuvat osat
Vaihtuvat osat
Vainottujen taivaiden alla näen
Mistä rakkaus on kadonnut, sinun haamusi löytyy
Uhmasin sataa myrskyä jättääkseni sinut
Niin kovasti kuin yritätkin, en tule ikinä olemaan tyrmätty
En pysy vaihtuvien osiesi perässä
En saa henkeä tossusi alla
Joten en tule päästämään sinua satuttamisetäisyydelle
Ei, en aio pyytää sinua vain hylkäämään minuaAdele - Turning Tables - http://motolyrics.com/adele/turning-tables-lyrics-finnish-translation.html
En voi antaa sinulle sitä mitä luulet antaneesi minulle
On aika hyvästellä vaihtuvat osat
Vaihtuvat osat
Seuraavalla kerralla olen rohkeampi
Olen oma pelastajani
Kun ukkonen kutsuu minua
Seuraavalla kerralla olen rohkeampi
Olen oma pelastajani
Seison omilla jaloillani
En tule päästämään sinua satuttamisetäisyydelle
Ei, en aio pyytää sinua vain hylkäämään minua
En voi antaa sinulle sitä mitä luulet antaneesi minulle
On aika hyvästellä vaihtuvat osat
Vaihtuvat osat
Vaihtuvat osat, joo
Vaihtuvat, oh