Adele - Turning Tables
Close enough to start a war
All that I have is on the floor
God only knows what we're fighting for
All that I say, you always say more
I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe
So I won't let you close enough to hurt me
No, I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Under hard? the skies I see ooh
Where love is lost, your ghost is found
I've lived a hundred storms to leave you
As hard as you try, no I will never be knocked down
I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe
Adele - Turning Tables - http://motolyrics.com/adele/turning-tables-lyrics-greek-translation.html
So I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
Turning tables
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
And if I'm the cause for me
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
Standing on my own two feet
I won't let you close enough to hurt me, no
I won't ask you, you to just desert me
I cant give you, what you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Turning tables, yeah
Turning ohh
Adele - Αλλαγή Θέσεων (Allagi Thesewn) (Greek translation)
Αρκετά κοντά στο να ξεκινήσει ένας πόλεμος
Ό,τι έχω είναι στο πάτωμα
Μόνο ο Θεός ξέρει γιατί μαλώνουμε
Ό,τι λέω, πάντα εσύ λες παραπάνω
Δεν μπορώ να ακολουθήσω την αλλαγή θέσεων σου
Κάτω από την εξουσία σου, δεν μπορώ να αναπνεύσω
Οπότε δεν θα σε αφήσω να με πλησιάσεις τόσο κοντά ώστε να με πληγώσεις
Όχι, δεν θα σε σώσω, απλά για να με εγκαταλείψεις
Δεν μπορώ να σου δώσω, αυτό που νομίζεις πως μου έδωσες
Είναι ώρα να πούμε αντίο στην αλλαγή θέσεων
Στην αλλαγή θέσεων
Κάτω από στοιχειωμένες σκιές βλέπω
Που είναι χαμένη η αγάπη, το φάντασμα σου βρέθηκε
Αψήφησα εκατοντάδες καταιγίδες για να σε αφήσω
Όσο σκληρά και αν προσπαθείς, όχι ποτέ δεν θα καταρρεύσω
Δεν μπορώ να ακολουθήσω την αλλαγή θέσεων σου
Κάτω από την εξουσία σου, δεν μπορώ να αναπνεύσω
Οπότε δεν θα σε αφήσω να με πλησιάσεις τόσο κοντά ώστε να με πληγώσεις
Όχι, δεν θα σε σώσω, απλά για να με εγκαταλείψειςAdele - Turning Tables - http://motolyrics.com/adele/turning-tables-lyrics-greek-translation.html
Δεν μπορώ να σου δώσω, αυτό που νομίζεις πως μου έδωσες
Είναι ώρα να πούμε αντίο στην αλλαγή θέσεων
Αλλαγή θέσεων
Την επόμενη φορά θα είμαι πιο γενναία
Θα είμαι ο σωτήρας του εαυτού μου
Όταν ο κεραυνός με καλεί
Την επόμενη φορά θα είμαι πιο γενναία
Θα είμαι ο σωτήρας του εαυτού μου
Θα στέκομαι στα δύο δικά μου πόδια
Οπότε δεν θα σε αφήσω να με πλησιάσεις τόσο κοντά ώστε να με πληγώσεις
Όχι, δεν θα σε σώσω, απλά για να με εγκαταλείψεις
Δεν μπορώ να σου δώσω, αυτό που νομίζεις πως μου έδωσες
Είναι ώρα να πούμε αντίο στην αλλαγή θέσεων
Στην αλλαγή θέσεων
Αλλαγή θέσεων, ναι
Αλλαγή θέσεων