Alban Skenderaj
Alban Skenderaj

Bukuri e frikshmë Lyrics English translation

Lyrics

Alban Skenderaj - Bukuri e frikshmë

Me nje fjal, me nje veshtrim
Me nje puthje, me nje ledhatim
Me nje xhest ti me ndrysho
Nje tjeter njeri ne mua ti zgjo Eheeej...uuu... Me nje veshtrim
Ti godite ne qender
Pushtove gjith shpirtin tim Eheeej...uuu... Veshtir ta pranoj
Si valle!(valle means dance, vale means perhaps, i think its vale)
Une ndjenjen e fshehur
Kaq leht ta zbulo...j Brenda meje ndjej nje ze
Qe i bindur me fletAlban Skenderaj - Bukuri e frikshmë - http://motolyrics.com/alban-skenderaj/bukuri-e-frikshme-lyrics-english-translation.html
Esht bukuri e frikshme
Qe nga qielli zbret
Te gjen ty pa mbrojtje
Te vret Te vret me nje shenj
Me nje qendrim
Me nje buzeqeshje
Me nje perqafim Une vrapoj
Larg teje vrapoj
Por perseri
Me ben te qendroj

English translation

Alban Skenderaj - A fearful beauty (English translation)

With one word, with one look
with one kiss, with one caress
with one (xhest - not sure what this is : you change me
you awake another person in me

hey oo

With one look
you strike my center
you conquer my entire soul

hey oo

Its difficult for me to admit it
Like perhaps
I feel like im hidden
Its that easy to detect it

I feel a sound inside of me
obedience speaks to meAlban Skenderaj - Bukuri e frikshmë - http://motolyrics.com/alban-skenderaj/bukuri-e-frikshme-lyrics-english-translation.html
it's a fearful beauty
that comes down from the sky
It finds you with no defense
It kills you

It kills you with one mark
with one stance
with one smile
with one hug

I run
Far towards you I run
But again
It makes me stop

For the song "Bukuri e frikshmë", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Bukuri e frikshmë"? Let us know in the comments below!

More Alban Skenderaj lyrics English translations