Alexander Rybak - Dolphin
Drifting alone
Where am I to go
The purpose in me
Sadly I don't know
Who'll take my hand
I'm sailing in the sand
Nothing to enjoy
Feeling quite destroyed
But I know a magic dolphin
Swimming above the world
And in my dreams it promised me
That someday I'll find my girl
No one to love
No one to lose
All by myself
This is what I choose
Lovers everywhere
Why should I even care
Will I ever change
That would sure be strangeAlexander Rybak - Dolphin - http://motolyrics.com/alexander-rybak/dolphin-lyrics-greek-translation.html
But I know a magic dolphin
Swimming above the world
And in my dreams it promised me
That someday I'll find my girl
She has the taste of summer
Cute shiny eyes of love
And untill I find that girl of mine
I have a friend above
Yes, I have a friend above
'Cause I know a magic dolphin
Swimming above the world
And in my dreams it promised me
That someday I'll find my girl
She has the taste of summer
Cute shiny eyes of love
Until I find that girl of mine
I have a friend above
I have a friend above
Yes, I have a friend above
Alexander Rybak - Το δελφίνι (Greek translation)
Περιπλανιέμαι μόνος μου,
που πηγαίνω;
Ο προορισμός είναι μέσα μου,
δυστυχώς δεν τον ξέρω.
Ποιά θε με πάρει από το χέρι;
Πλέω πάνω στην άμμο
Δεν υπάρχει κάτι να απολαύσω.
Νιώθω συνθέμελα κατεστραμμένος.
Όμως ξέρω ένα μαγικό δελφίνι
που κολυμπάει πάνω από τον κόσμο
και στα όνειρα μου μού υποσχέθηκε
πως κάποια μέρα θα βρω το κορίτσι μου.
Κανένας για να αγαπήσω
Κανένας για να χάσω
Όλα τα κάνω μόνος μου
είναι επιλογή μου
Παντού εραστές
γιατί πρέπει να με νοιάζει;
Θα άλλαξω ποτέ άραγε;Alexander Rybak - Dolphin - http://motolyrics.com/alexander-rybak/dolphin-lyrics-greek-translation.html
Κάτι τέτοιο θα ήταν παράδοξο.
Όμως ξέρω ένα μαγικό δελφίνι
που κολυμπάει πάνω από τον κόσμο
και στα όνειρα μου μού υποσχέθηκε
πως κάποια μέρα θα βρω το κορίτσι μου.
Έχει τη γεύση το καλοκαιριού
Γλυκά, λαμπερά ολο αγάπη μάτια
και μέχρι να βρω το κορίτσι που μού αντιστοιχεί
έχω ένα φίλο από πάνω
ναι, έχω έναν φίλο
Επειδή ξέρω ένα μαγικό δελφίνι
που κολυμπάει πανω απο τον κόσμο
και στα όνειρα μου μού υποσχέθηκε
πως κάποια μέρα θα βρω το κορίτσι μου
Έχει τη γεύση το καλοκαιριού
Γλυκά, λαμπερά ολο αγάπη μάτια
και μέχρι να βρω το κορίτσι που μού αντιστοιχεί
έχω ένα φίλο από πάνω
ναι, έχω έναν φίλο