Alka Vuica - Vjetar
Vjetar nosi moje sne
pod tvoje jastuke
i nježno kao da sam zrak
ulazim u tvoje zjenice. Kao ptica učim letjeti,
učim padati
sve uzalud, na mojoj stanici
netko drag uvijek odlazi. Ref.
Voljela bih ponekadAlka Vuica - Vjetar - http://motolyrics.com/alka-vuica/vjetar-lyrics-russian-translation.html
kad me stigne stari strah
da me tvoje usne izljube
i da me od svega izliječe
ko dodir svetaca
voljela bih ponekad Ljubav dođe ko i ti
da me zaboli
sve uzalud, na mojoj stanici
sreca nikada ne silazi Ref.
Alka Vuica - Ветер (Russian translation)
Ветер уносит мои сны
под твои подушки,
и нежно, словно воздух,
я вхожу в твои глаза.
Я учусь летать как птица,
и падать учусь,
но всё напрасно, с моей станции
всегда какой-нибудь милый уезжает.
ПРИПЕВ:
Хочется мне иногда,Alka Vuica - Vjetar - http://motolyrics.com/alka-vuica/vjetar-lyrics-russian-translation.html
когда меня охватывает старый страх,
чтобы меня твои губы зацеловали,
и от всего вылечили,
как прикосновение святого.
Хочется мне иногда...
Любовь приходит как и ты
чтобы причинить мне боль.
Всё бесполезно, на мою станцию
счастье никогда не приезжает.
Припев: