Amy Winehouse - Take The Box
Your neighbours were screaming
I don't have a key for downstairs, so I punched all the buzzers hoping you wouldn't be there
So now my head's hurting
You say I always get my own way
But you were in the shower when I got there, I'd have wanted to stay, but I got nothing to say
Cos you were so beautiful before today
But then I heard what you got to say...man that was ugly
The Moschino bra you bought me last Christmas
Put it in the box, put it in the box
Frank's in there and I don't care
Put it in the box, put it in the box
Just take it
Take the box
Take the box
I came home this evening and nothing felt like how it should be
I feel like writing you a letter but that is not me...you know me Amy Winehouse - Take The Box - http://motolyrics.com/amy-winehouse/take-the-box-lyrics-serbian-translation.html
Feel so f*cking angry; don't wanna be reminded of you
But when I left my sh*t in your kitchen, I said goodbye to your bedroom it smelled of you
Mr False Pretence, you don't make sense
I just don't know you
But you make me cry, where's my kiss goodbye?
I think I love you
The Moschino bra you bought me last Christmas
Put it in the box, put it in the box
Frank's in there and I don't care
Put it in the box, put it in the box
Now take it
Take the box
Just take it, take it
Take the box
And now just take the box
Take the box
Take the box
Amy Winehouse - Uzmi Kutiju (Serbian translation)
tvoje susedi su vikali
nisam imala kljuceve od ulaza, pa sam pritisla sva zvona
nadajuci se da neces biti tamo
sada me boli glava
rekao si uvek cu slediti svoj put
ali si bio pod tusem kada sam usla, zelela sam da ostanem, ali nisam imala sta da kazem
bio si tako lep do danas
ali sam onda cula sta ima da kazes.....covece to je bilo tako odvratno
"the Moschino" brus kupio si mi za prosli Bozic
stavi u kutiju, stavi u kutiju
Frank je tamo i nije me briga
stavi u kutju, stavi u kutiju
samo uzmi
uzmi kutiju
uzmi kutiju
Dosla sam kuci veceras i osecam da nije nista kako bi trebalo da budeAmy Winehouse - Take The Box - http://motolyrics.com/amy-winehouse/take-the-box-lyrics-serbian-translation.html
osecam se kao da ti pisem pismo ali to nisam ja... ti me znas
osecam se j*beno ljuto; ne zelim da se prisecam tebe
ali kada sam ostavila svoje sr*nje u tvojoj kuhinji, rekla sam zbogom tvojoj sobi i mirisalo je na tebe
Gospodine Lazni Glumac, sve sto radis nema smisla
Ja te ne poznaje
Ali cinis da Placem, gde je poljubac za kraj??
Mislim da te volim
"the Moschino" brus kupio si mi za prosli Bozic
stavi u kutiju, stavi u kutiju
Frank je tamo i nije me briga
stavi u kutju, stavi u kutiju
samo uzmi
uzmi kutiju
uzmi kutiju