Anathema - Sweet Tears
In each others arms
We cried together
And your tears tasted sweet
All is not lost
And never to be forgotten
Like a shiver down my spine
The lonely nights keep falling
And I still want youAnathema - Sweet Tears - http://motolyrics.com/anathema/sweet-tears-lyrics-persian-translation.html
All is not lost
And never to be forgotten
She's passed away but dreaming
Her soul's awake and screaming
The weeping willow is weeping
And beneath our hearts ...
... all joy is sleeping
our bliss is carried away ... sweet tears
Anathema - اشک های شیرین (Persian translation)
در آغوش یکدیگر
با هم گریستیم
و اشکهایت طعم شیرینی داشت
همه چیز گم نگشته
و فراموش نمی شود
همچون لرزه ای بر پشتم
شب تنهـا به سقوط ادامه می دهد
و هنوز می خواهمت
همه چیز گم نگشتهAnathema - Sweet Tears - http://motolyrics.com/anathema/sweet-tears-lyrics-persian-translation.html
و فراموش نمی شود
او درگذشته اما در خواب و خیال
روحش بیدار است و فریاد می کشد
درختِ اشکبار، اشک می ریزد
و در زیر قلبهایمان
...همه ی سرخوشی و سرور به خواب فرو رفته
...سعادتمان ربوده شده...اشکهای شیرین