Avril Lavigne - My Happy Ending
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh)
Lets talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something you said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the stuff that you do?
You were all the things I thought I knew
And I thought we could beAvril Lavigne - My Happy Ending - http://motolyrics.com/avril-lavigne/my-happy-ending-lyrics-finnish-translation.html
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of our memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done
He was everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of the memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
You were everything, everything
That I wanted
We were meant to be, supposed to be
But we lost it
All of the memories so close to me
Just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
So much for my happy ending
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
© EMI BLACKWOOD MUSIC INC.; SONOTROCK MUSIC; ALMO MUSIC CORP; AVRIL LAVIGNE PUB LTD;
Avril Lavigne - Onnellinen loppuni (Finnish translation)
Se siitä onnellisesta lopustani
Se siitä onnellisesta lopustani
Puhutaan asiat halki
Ei me vielä olla kuolleita
Teinkö jotain väärin?
Johtuiko se jostain sanomastasi?
Älä jätä minua tänne maleksimaan,
Kaupunkiin joka on niin kuollut
Kannatteli niin korkealla,
Nuoralla joka katkeaa niin helposti(katkeava nuora)
Olet kaikkea minkä luulin tuntevani
Ja luulin että me voisimme olla
Olit kaikkea,kaikkea mitä tahdoin
Meidät oli tarkoitettu,oletettu olemaan yhdessä,mutta menetimme sen,mutta menetimme sen
Kaikki muistot jotka ovat niin rakkaita minulle,häipyvät vain pois
Koko ajan sinä vain teeskentelit
Se siitä onnellisesta lopustani
Se siitä onnellisesta lopustani
Sinulla on tyhmät kaverisi
Tiedän mitä he sanovat
Kertovat että olen vaikea
Mutta niin ovat hekin,
Mutta he eivät tunne minua
Tuntevatko edes sinua?
Kaikki asiat joita piilottelit minulta
Kaikki paska jota teet,
Kaikki paska jota teetAvril Lavigne - My Happy Ending - http://motolyrics.com/avril-lavigne/my-happy-ending-lyrics-finnish-translation.html
Olit kaikkea minkä luulin ymmärtäväni
Ja luulin että voisimme olla
Olit kaikkea,kaikkea mitä tahdoin
Meidät oli tarkoitettu,oletettu olemaan yhdessä,mutta menetimme sen,mutta menetimme sen
Kaikki muistot jotka ovat niin rakkaita minulle,häipyvät vain pois
Koko ajan sinä vain teeskentelit
Se siitä onnellisesta lopustani
Kiva tietää että olit siellä
Kiitti että olit välittävinäsi,
Ja sait minut tuntemaan kuin olisin ainoa
Kiva tietää että meillä oli se kaikki
Kiitti että katsoit kun vajosin,
Ja kerroit minulle että se on ohi nyt
Hänellä on kaikki,kaikki mitä halusin
Meidät oli tarkoitettu,oletettu olemaan yhdessä,mutta me menetimme sen
Kaikki muistot niin rakkaita minulle,häipyvät vain pois
Koko ajan vain teeskentelit
Se siitä onnellisesta lopustani
Olit kaikkea,kaikkea mitä tahdoin
Meidät oli tarkoitettu,oletettu olemaan yhdessä,mutta me menetimme sen
Kaikki muistot niin rakkaita minulle,häipyvät vain poia
Koko ajan vain teeskentelit
Se siitä onnellisesta lopustani.
Se siitä onnellisesta lopustani
Se siitä onnellisesta lopustani