Avril Lavigne
Avril Lavigne

Wish You Were Here Lyrics Finnish translation

Lyrics

Avril Lavigne - Wish You Were Here

I can be tough
I can be strong
But with you, it's not like that at all

There's a girl
who gives a shit
behind this wall
You've just walked through it

And I remember, all those crazy things you said
You left them riding through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here.
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
here, here, here
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
near, near, near
I wish you were here.

I love the way you are
It's who I am, don't have to try hard
We always say, say like it is
And the truth is that I really miss

All those crazy things you said
You left them riding through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here.
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

Chorus: Avril Lavigne - Wish You Were Here - http://motolyrics.com/avril-lavigne/wish-you-were-here-lyrics-finnish-translation.html
Damn, Damn, Damn,

What I'd do to have you
here, here, here
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
near, near, near
I wish you were here.

Bridge:

No, I don't wanna let go
I just wanna let you to know
That I never wanna let go

(let go let go let go let go)

No, I don't wanna let go
I just wanna let you to know
That I never wanna let go

(let go let go let go let go let go let go let go)

Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
here, here, here
I wish you were here (I wish you were)
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
near, near, near
I wish you were here.

Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
here, here, here
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
near, near, near
I wish you were here.

Finnish translation

Avril Lavigne - Toivoisin sinun olevan täällä (Finnish translation)

Voin olla kova
Voin olla vahva
Mutta sinun kanssasi, se ei ole mitään sellaista

On tyttö,
joka ei välitä paskaakaan
Näiden seinien takana
Kävelit juuri sen ohi

Ja muistan kaikki hullut asiat joita sanoit
Jätit ne juoksemaan pääni sisään
Olet aina siellä, olet kaikkialla
Mutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täällä
Kaikki ne hullut asiat joita teimme
Ei mietitty sitä, vain mentiin
Olet aina siellä, olet kaikkialla
Mutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täällä

(Kertosäe)

Hitsi! Hitsi! Hitsi!
Mitä tekisinkään saadakseni sinut
tänne, tänne, tänne
Toivoisin sinun olevan täällä
Hitsi! Hitsi! Hitsi!
Mitä tekisinkään saadakseni sinut
lähelle, lähelle, lähelleAvril Lavigne - Wish You Were Here - http://motolyrics.com/avril-lavigne/wish-you-were-here-lyrics-finnish-translation.html
Toivoisin sinun olevan täällä

Rakastan tapaa miten olet
Se on kuka olen, ei tarvitse yrittää lujaa
Me aina sanomme, sanomme sen niinkuin se on
Ja totuus on että todella ikävöin

Ja muistan kaikki hullut asiat joita sanoit
Jätit ne juoksemaan pääni sisään
Olet aina siellä, olet kaikkialla
Mutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täällä
Kaikki ne hullut asiat joita teimme
Ei mietitty sitä, vain mentiin
Olet aina siellä, olet kaikkialla
Mutta juuri nyt toivoisin sinun olevan täällä

(Kertosäe)

Ei, en halua päästää irti
Haluan vain sinun tietävän
Etten halua koskaan päästää irti
(päästää irti oh, oh)
Ei, en halua päästää irti
Haluan vain sinun tietävän
Etten halua koskaan päästää irti
(päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti päästää irti)

(Kertosäe 2x)

Write a comment

What do you think about song "Wish You Were Here"? Let us know in the comments below!

More Avril Lavigne lyrics Finnish translations