Bad Boys Blue - Don't Leave Me Now
What have I done ?
I feel my world is falling apart.
What can I do to find a way to your heart ?
What have I done ?
I feel abandoned and so alone.
I'm on my own. What have I done to you ?
Why do you treat me so cruel ?
I'm down and out. And so full of doubt.
Cause I was given my heart.
You're gonna break it in two.
So what can I do. It isn't right.
You'd better make up your mind.
Don't leave me now. Don't go.
Don't you run away. One day you'll find.
We're two of a kind.
Don't leave me now. Baby. Bad Boys Blue - Don't Leave Me Now - http://motolyrics.com/bad-boys-blue/dont-leave-me-now-lyrics-serbian-translation.html
Don't go throw my love away.
Want you to stay. What more can I say ? Oh baby!
Don't leave me now.
Don't leave me now.
What have I done ?
There is no answer inside your eyes.
What can I do ?
Is every smile just a lie ?
What have I done ?
I thought that loving you was right. But now I find.
What have I done to you.
I feel that I'm losing you.
Don't let it die, we've gotta try.
Just once again for a while.
Cause baby it's up to you. So what can I do?
And who's gonna care whenever I'm not there?
Bad Boys Blue - Ne ostavljaj me sada (Serbian translation)
Šta sam uradio?
Osećam da mi se svet raspada
Šta da uradim da nađem put do tvoga srca?
Šta sam uradio?
Osećam se napušteno i tako usamljeno
Sam sam.Šta sam ti uradio?
Zašto si tako okrutna prema meni?
Izneveren sam i prepun sumnje
Jer dao sam svoje srce
Ti ćeš ga slomiti na pola
Dakle, šta da uradim? Nije uredu
Bolje se odluči
Ne ostavljaj me sada, ne idi
Ne beži, jednoga dana ćeš naći
Mi smo dve vrste
Ne ostavljaj me sada, dušoBad Boys Blue - Don't Leave Me Now - http://motolyrics.com/bad-boys-blue/dont-leave-me-now-lyrics-serbian-translation.html
Ne odbacuj moju ljubav
Želim da ostaneš. Šta još da kažem? Oh, dušo!
Ne ostavljaj me sada
Ne ostavljaj me sada
Šta sam uradio?
Nema odgovora u tvojim očima
Šta da uradim?
Da li je svaki osmeh samo laž?
Šta sam uradio?
Mislio sam da je dobro voleti te, ali sada sam shvatio
Šta sam ti uradio?
Osećam da te gubim
Ne dozvoli da umre, moramo se potruditi
Samo još jednom
Jer, dušo, na tebi je. Dakle, šta da uradim?
I ko će da brine kad ja nisam tu?