Bad Boys Blue - One Night In Heaven
I'd like to say that I'm sorry
I'd like to see you smile
I don't want you to worry
I'd like to see you smile
Do you still believe me?
Ooh. Still figuring your life?
Is your heart still beating
Like it did the very first time?
One night in heaven
No matter what you say, baby
One night in heaven
Don't let it slip away
You say: "I'm wasting time
But that don't worry me
Because I know that I'll
Get you eventually."
One night in heaven
I fell in love with you, baby
All this time I've been waiting
About to lose my mind
What's the game that you're playing
Don't want to lose my mind
Are you trying to hurt me?
Are you putting me down?
Is it love you're after?
Or are you fooling around?Bad Boys Blue - One Night In Heaven - http://motolyrics.com/bad-boys-blue/one-night-in-heaven-lyrics-serbian-translation.html
One night in heaven
No matter what you say, baby
One night in heaven
Don't let it slip away
You say: "I'm wasting time
But that don't worry me
Because I know that I'll
Get you eventually."
One night in heaven
One night in heaven
One night in heaven
No matter what you say, baby
One night in heaven
Don't let it slip away
You say: "I'm wasting time
But that don't worry me
Because I know that I'll
Get you eventually."
One night in heaven
One night in heaven
I fell in love with you, baby
You say: "I'm wasting time
But that don't worry me
Because I know that I'll
Get you eventually."
One night in heaven
Bad Boys Blue - Jedna noć u raju (Serbian translation)
Voleo bih reći da mi je žao
Voleo bih da vidim da se smeješ
Ne želim da se brineš
Voleo bih da vidim da se smeješ
Da li mi još uvek veruješ?
Ooh, ipak shvataš svoj život?
Da li ti srce još uvek kuca
Kao prvog puta?
Jedna noć u raju
Bez obzira šta ti kažeš, dušo
Jedna noć u raju
Ne dozvoli da sklizne
Kažeš: "Gubim vreme
Ali to me ne brine
Jer znam da ću
Te najzad imati"
Jedna noć u raju
Zaljubio sam se u tebe, dušo
Sve vreme sam čekao
I gubim razum
Koju igru igraš
Ne želim da izgubim razum
Pokušavaš li da me povrediš?
Spuštaš li me?
Je li to na kraju ljubav?
Ili se blesaviš?Bad Boys Blue - One Night In Heaven - http://motolyrics.com/bad-boys-blue/one-night-in-heaven-lyrics-serbian-translation.html
Jedna noć u raju
Bez obzira šta ti kažeš, dušo
Jedna noć u raju
Ne dozvoli da sklizne
Kažeš: "Gubim vreme
Ali to me ne brine
Jer znam da ću
Te najzad imati"
Jedna noć u raju
Jedna noć u raju
Jedna noć u raju
Bez obzira šta ti kažeš, dušo
Jedna noć u raju
Ne dozvoli da sklizne
Kažeš: "Gubim vreme
Ali to me ne brine
Jer znam da ću
Te najzad imati"
Jedna noć u raju
Jedna noć u raju
Zaljubio sam se u tebe, dušo
Kažeš: "Gubim vreme
Ali to me ne brine
Jer znam da ću
Te najzad imati"
Jedna noć u raju