Benjamin Bahadouri - Ashegh shodam
ashegh shodam, kash nadune
daste delam ro nakhune(1)
age bedune, midunam
dige ba man nemimune
ashegh shodam, kash nadune
daste delam ro nakhune
age bedune, midunam
dige ba man nemimune unke pishesh dele man gire
age bedune, mizare mire
age bedune divoonam karde
mire o dige bar nemigarde
ashegh shodam, kash nadune
daste delam ro nakhune
age bedune, midunam
dige ba man nemimune ashegh shodam, del vapasam
gerefte rahe nafasamBenjamin Bahadouri - Ashegh shodam - http://motolyrics.com/benjamin-bahadouri/ashegh-shodam-lyrics-english-translation.html
delhore daram
ke behesh miresam ya nemiresam cheshmaye on sar be saram mizare
dast az sare man bar nemidare
dare bala saram miyare
ama khodesh khabar nadare
dastam agar ke ro beshe
delam bi aberu beshe
raze mago, bego beshe ashegh shodam, kash nadune
daste delam ro nakhune
age bedune, midunam
dige ba man nemimune
cheshmaye on sar be saram mizare
dast az sare man bar nemidare
dare bala saram miyare
ama khodesh khabar nadare
Benjamin Bahadouri - I fell in love (English translation)
i fell in love, wish he/she'd never know that
wish he/she'd never understand my heart
if he/she'd know (my love), i know
he/she will not stay with me anymore
i fell in love, wish he/she'd never know that
wish he/she'd never understand my heart
if he/she'd know (my love), i know
he/she will not stay with me anymore
the one who my heart is for him/her
if he/she'd know that, he/she will go far away
if he/she'd know that he/she drived me crazy
he/she will go far away and he/she will never come back
i fell in love, wish he/she'd never know that
wish he/she'd never understand my heart
if he/she'd know (my love), i know
he/she will not stay with me anymore
i fell in love, i'm anxious
i can't breathBenjamin Bahadouri - Ashegh shodam - http://motolyrics.com/benjamin-bahadouri/ashegh-shodam-lyrics-english-translation.html
i'm worry
that i will meet him/her or not
his/her eyes tease me
he/she does't rest me
he/she is making calamity for me
but he/she doesn't khow that
if he/she'd know my secret (that i'm loving him/her)
or my heart'd become disgraced
or the secret'd become manifest (to every body)
i fell in love, wish he/she'd never know that
wish he/she'd never understand my heart
if he/she'd know (my love), i know
he/she will not stay with me anymore
his/her eyes tease me
he/she does't rest me
he/she is making calamity for me
but he/she doesn't khow that