Ceca - Gore Od Ljubavi
Pre nego za milost zamolim svuci me
Po svakoj suzi tuci me
Ko dete kazni me
Ko zenu spasi me
Tako mi malo treba da te prezirem
Jos mnogo manje da ti se ne opirem
Sav bol u meni ostavi
Odes li, to mi je gore od ljubavi
Hiljadu razloga je
Dovoljno dobrih da bih mrzela te
Ceca - Gore Od Ljubavi - http://motolyrics.com/ceca/gore-od-ljubavi-lyrics-greek-translation.html
U ovim nocima bez duse
Koja place za nama
Hiljadu razloga je
Ja trazim jedan da bih volela te
Pa makar bila andjeo
Sama na stubu srama
Tako mi malo treba da te prezirem
Jos mnogo manje da ti se ne opirem
Sav bol u meni ostavi
Odes li, to mi je gore od ljubavi
Ceca - Χειρότερο από αγάπη (Greek translation)
Πριν να σε παρακαλέσω για οίκτο
Γδύσε με
Χτύπησε με στο κάθε δάκρυ
Σαν το παιδί τιμώρησε με
Σαν την γυναίκα σώσε με
Χρειάζομαι τόσο λίγο για να σε περιφρονήσω
Και το πιο λίγο για να μη σου αντισταθώ
Άφησε όλο το πόνο μέσα μου
Αν φύγεις, αυτό για μένα είναι χειρότερο από αγάπη
Είναι χίλιους λόγους αρκετά καλούς
Για να σε μισώ
Τις νύχτες αυτές, χωρίς την ψυχή που κλαίει για μας
Είναι χίλιους λόγουςCeca - Gore Od Ljubavi - http://motolyrics.com/ceca/gore-od-ljubavi-lyrics-greek-translation.html
Εγώ ψάχνω έναν για να σ' αγαπήσω
Κι ας είμαι άγγελος, μόνη στο κλοιό
Είναι χίλιους λόγους αρκετά καλούς
Για να σε μισώ
Τις νύχτες αυτές, χωρίς την ψυχή που κλαίει για μας
Είναι χίλιους λόγους
Εγώ ψάχνω έναν για να σ' αγαπήσω
Κι ας είμαι άγγελος, μόνη στο κλοιό
Μου πρέπει τόσο λίγο για να σε περιφρονήσω
Και το πιο λίγο για να μην σε αντισταθώ
Άφησε όλο το πόνο μέσα μου
Αν φύγεις, αυτό για μένα είναι χειρότερο από αγάπη