Celine Dion - All The Way
When somebody loves you
It's no good unless he loves you all the way
Happy to be near you
When you need someone to cheer you all the way
Taller than the tallest tree is
That's how it's got to feel
Deeper than the deep blue sea is
That's how deep it goes if it's real
When somebody needs you
It's no good unless he needs you all the way
Through the good or lean years
And for all those in between years, come what may
Who knows where the road will lead us
Only a fool would say, but if you let me love you
Celine Dion - All The Way - http://motolyrics.com/celine-dion/all-the-way-lyrics-finnish-translation.html
It's for sure I'm gonna love you all the way
Taller than the tallest tree is
That's how it's got to feel
Deeper than the deep blue sea is
That's how deep it goes if it's real
And when somebody needs you
It's no good unless she needs you all the way
Through the good or lean years
And for all those in between years, come what may
Who knows where the road will lead us
Only a fool would say but if you let me love you
It's for sure I'm gonna love you all the way
All the way, I'm gonna love you all the way
© MARAVILLE MUSIC CORPORATION;
Celine Dion - Kaiken aikaa (Finnish translation)
Kun joku rakastaa sinua
Se ei ole hyvä, ellei hän rakasta sinua kaiken aikaa
Hän on iloinen saadessaan olla lähelläsi
Kun tarvitset jotakuta piristämään sinua, kaiken aikaa
Pidempi kuin pisin puu on
Siltä sen täytyy tuntua
Syvempi kuin syvä sininen meri on
Niin syvälle se uppoaa, jos se on aitoa
Kun joku tarvitsee sinua
(kun joku tarvitsee sinua)
Se ei ole hyvä, ellei hän tarvitse sinua
(se ei ole hyvä, ellei hän tarvitse sinua),
Kaiken aikaa
Läpi hyvien ja huonojen vuosien
Ja vuosien niiden välissä
(kaikkina noina vuosina),
Tulkoon mitä vaan
(tulkoon mitä vaan)
Ken tietää, mihin tie meidät johtaa
Vain hullu sanoisi
(vain hullu sanoisi)Celine Dion - All The Way - http://motolyrics.com/celine-dion/all-the-way-lyrics-finnish-translation.html
Mutta jos saan rakastaa sinua
Rakastan sinua todella kaiken aikaa, kaiken aikaa,
kaiken aikaa
Pidempi kuin pisin puu on
Siltä sen täytyy tuntua
Syvempi kuin syvä sininen meri on
Niin syvälle se uppoaa, jos se on aitoa
Kun joku tarvitsee sinua
(kun joku tarvitsee sinua)
Se ei ole hyvä, ellei hän tarvitse sinua
(se ei ole hyvä, ellei hän tarvitse sinua),
Kaiken aikaa
Läpi hyvien ja huonojen vuosien
Ja vuosien niiden välissä,
Tulkoon mitä vaan
(tulkoon mitä vaan)
Ken tietää, mihin tie meidät johtaa
Vain hullu sanoisi
Mutta jos saan rakastaa sinua
Rakastan sinua todella kaiken aikaa, kaiken aikaa
(Rakastan sinua kaiken aikaa)