Christos Dantis - Ektos trohias
Όσο μεγαλώνω τρέμω μήπως πήρα λάθος τρένο,
μήπως στο γκρεμό πηγαίνω μ' ένα εξπρές του λάθους.
Όσο με γνωρίζω μοιάζω μ' όποιον καθρέφτη σπάζω,
όσο αγαπώ τρομάζω στις στροφές του πάθους. Ίσως έχω βγει εκτός τροχιάς μα είναι η ζωή μια τρέλα
ό,τι αξίζει πρέπει να το κυνηγάς…
Μες στην καταιγίδα που αγαπάς μη ζητάς καμιά ομπρέλα
πάμε εμείς μαζί και πίσω μην κοιτάς… ……………………………………………………………………………..Christos Dantis - Ektos trohias - http://motolyrics.com/christos-dantis/ektos-trohias-lyrics-english-translation.html
σου ζητάω ένα πράγμα να μην με προδώσεις.
Είμαι ένας δραπέτης φως μου από τη ψευτιά του κόσμου
γίνε ο προορισμός μου αν θες να με σώσεις. Ίσως έχω βγει εκτός τροχιάς μα είναι η ζωή μια τρέλα
ό,τι αξίζει πρέπει να το κυνηγάς…
Μες στην καταιγίδα που αγαπάς μη ζητάς καμιά ομπρέλα
πάμε εμείς μαζί και πίσω μην κοιτάς… (x2) Όσο μεγαλώνω τρέμω μήπως πήρα λάθος τρένο.
Christos Dantis - Out of trajectory (English translation)
As much as I grow up I tremble on the chance of taking the wrong train,
on the chance of going to the precipice with the express of error.
As much as I get to know myself, I resemble with every mirror that I break,
as much as I love, I scare in the turns of passion.
Perhaps I have come out of the trajectory but life is a madness
you have to chase whatever is worthy (whatever deserves it)
In the storm that you love , don't ask for umbrella
let's go together and don't look back…
……………………………………………………………………………..Christos Dantis - Ektos trohias - http://motolyrics.com/christos-dantis/ektos-trohias-lyrics-english-translation.html
I ask from you only one thing, don't you ever betray me.
I'm a fugitive, my light, from the falsehood of this world
be my destination if you want to save me.
Perhaps I have come out of the trajectory but life is a madness
you have to chase whatever is worthy (whatever deserves it)
In the storm that you love , don't ask for umbrella
let's go together and don't look back… (x2)
As much as I grow up I tremble on the chance of taking the wrong train