Clueso
Clueso

Gute Musik Lyrics English translation

Lyrics

Clueso - Gute Musik

Ich hab schon so oft überlegt,
wie der Rest wohl wohnt
und wer wohin wohl am Besten passt.
Manchmal braucht es'n Weilchen bis du verstehst die Leute, die du kennst,
sind meist die besten die du hast. Ich für mein'Teil lehn mich zurück,
dreh mir nen Spliff und freu mich
jeden von mein'Jungs zu sehn.
Sobald die Tür aufgeht,
mir wer nen Lächeln schenkt,
weiss ich die Welt ist groß
doch brauch ich im Moment nirgendswo hingehn.
Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draussen plätschert,
weiss ich gleich geht's mir besser.
Es geht mir bestens, selbst bei schlechtem Wetter
streift Sonne aus meiner Box über die Dächer.
Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draussen plätschert,
weiss ich gleich geht's mir besser.
Es geht mir bestens, mein Gemüt bleibt freundlich
Selbst bei schlechtem Wetter
alles heiter bis wolkig. Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Yeah, es geht mir gut wenn mich gute Musik geflasht hat. Oooh!........ Wer wohin wohl am Besten passt? Wenn Zeit in Geschichte übergeht,
doch keine Blüten trägt,
werden Zukunftsbilder blass.
Doch wenn du dir kurz zu Gemüte ziehst,Clueso - Gute Musik - http://motolyrics.com/clueso/gute-musik-lyrics-english-translation.html
das was du überstehst gibt dir Erfahrung,
die du noch nicht hast. Ich für mein'Teil lehn mich zurück,
dreh mir nen Spliff und freu mich wirklich
jeden von mein'Jungs zu sehn.
Sobald die Tür aufgeht,
mir wer n'Lächeln schenkt,
weiss ich die Welt ist groß
doch brauch ich im Moment nirgendswo hingehen.
Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draussen plätschert,
weiss ich gleich geht's mir besser.
Es geht mir bestens, selbst bei schlechtem Wetter
streift Sonne aus meiner Box über die Dächer.
Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draussen plätschert,
weiss ich gleich geht's mir besser.
Es geht mir bestens, mein Gemüt bleibt freundlich
Selbst bei schlechtem Wetter
alles heiter bis wolkig. Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Auch wenn Regen draussen plätschert,
weiss ich gleich geht's mir besser.
Es geht mir bestens, selbst bei schlechtem Wetter
streift Sonne aus meiner Box über die Dächer.
Es geht mir gut,wenn mich gute Musik geflasht hat
Yeah es geht mir gut, wenn mich gute Musik geflasht hat. Oooh!.......... Wer wohin wohl am besten passt?

English translation

Clueso - Good Music (English translation)

I often wondere
How the rest may live
And who fits where the best.
Sometimes it takes a little while until you understand: the folks you know
Are usually the best you have.

I at least lean back
roll a spliff and be happy
To see every single one of my mates.
As soon as the door opens
And someone gives me a smile
I know the world is great
But in the moment I gotta go nowhere.
I feel good when good music has flashed me
Even when the rain is plashing outside
Cos I know I will be better soon.
I feel very happy even if the wheather is bad
The sun from my speakers wanders over the roofs.
I feel good when good music has flashed me
Even when the rain is plashing outside
Cos I know I will be better soonI am fine, my mood remains friendly
Even if there's bad wheather
Everything's bright to cloudy.

I feel good when good music has flashed me
Yeah I feel good when good music has flashed me. Ooooh!........

Who fits where the best?

When time fades to history
And yet bears no flowers
Fade images of future.
But when you rememberClueso - Gute Musik - http://motolyrics.com/clueso/gute-musik-lyrics-english-translation.html
That what you overcome gives you experience
You haven't got yet

I at least lean back
roll a spliff and be happy
To see every single one of my mates.
As soon as the door opens
And someone gives me a smile
I know the world is great
But in the moment I gotta go nowhere.
I feel good when good music has flashed me
Even when the rain is plashing outside
Cos I know I will be better soon.
I feel very happy even if the wheather is bad
The sun from my speakers wanders over the roofs.
I feel good when good music has flashed me
Even when the rain is plashing outside
Cos I know I will be better soon.
I am fine, my mood remains friendly
Even if there's bad wheather
Everything's bright to cloudy.

I feel good when good music has flashed me
Even when the rain is plashing outside
Cos I know I will be better soon.
I feel very happy even if the wheather is bad
The sun from my speakers wanders over the roofs.
I feel good when good music has flashed me
Yeah I feel good when good music has flashed me. Ooooh!........

Who fits where the best?

Write a comment

What do you think about song "Gute Musik"? Let us know in the comments below!

More Clueso lyrics English translations