Clueso - So sein wie du
Pass mal auf
hör mal zu
pass auf
wie Worum geht es in deinen Songs?
Um Kleinigkeiten, die für dich selbst scheinbar alles sind.
Nicht nur jetzt,
sondern auch sonst machst du mir deutlich
du und ich
wir sind nicht gleich gesinnt
du kannst mal schauen wie weit du kommst
auf meine Bühne
bis mein Publikum dich kurz beiseite nimmt
denn wir kennen kein Pardon
wenns darum geht,
das Typen wie du endlich leise sind. Niemals, niemals, niemals, niemals so sein wie duClueso - So sein wie du - http://motolyrics.com/clueso/so-sein-wie-du-lyrics-english-translation.html
Ich will niemals, niemals, niemals, niemals so sein wie du Deine Frau rennt dir davon,
denn deine Texte handeln nur von dein frei erfundnen One-Night-Stands.
Du hälst dich für nen King wie Kong
Doch dein Getrommel bringt nichts.
Du hast zwar Style, doch kein besonderen
Sei ehrlich, du hast keine Chance,
denn wenns drauf ankommt
du keine Möglichkeit zu kontern kennst
die Luft ist raus wie beim Ballon
Du bist zu cool für diese Welt,
doch das ist echt kein Kompliment Ich will niemals, niemals, niemals, niemals so sein wie du
nicht weil ich das , was du tust nicht versteh
geh ich für mich einen anderen Weg
nicht weil ich das , was du tust nicht versteh
oh nein, nein
Clueso - Being like you (English translation)
Look out!
Listen!
Look out!
How ...
What your songs all about?
About small things which to you seemingly are everything
Not only now
But also elsewhere you make clear to me
You and I
We are not like-minded
You can see how far you get
On my stage
Until my audience shorlty takes you aside
Because we know no pardon
When it's about
Guys like you being finally quiet
Never, never, never, never being like youClueso - So sein wie du - http://motolyrics.com/clueso/so-sein-wie-du-lyrics-english-translation.html
I never, never, never, never want to be like you
Your wife runs away from you
Because your lyrics are about your made-up one-night-stands
You think you are King like Kong
But your drumming is worth nothing
You might have style but no special one
Be honest, you have no chance
Because when it matters
You know no possibility to counter
The air's out like out of a balloon
You are too cool for this world
But that is really no compliment
I never, never, never, never want to be like you
Not because I do not understand what you do
I decide to go other ways
Not because I do not understand what you do
Oh no, no