Coeur De Pirate - Pour Un Infidele
Tes lèvres en tremblent encore
Et l'homme que ton coeur porte semble moins fort
Et si le combat prend fin
C'est sûrement parce qu'on t'as pris par la main
Et tout bas tu me murmure
Tout ce que j'aime tu me l'assure
Et dans tes défaites, tu me promets
Qu'un nouveau jour est pour demain
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Plus notre idylle avance d'autres
Filles entrent dans la danse
Ses Lèvres en tremblent encore
Et sous mon poids son c'ur vibre plus fortCoeur De Pirate - Pour Un Infidele - http://motolyrics.com/coeur-de-pirate/pour-un-infidele-lyrics-finnish-translation.html
Et les craintes qu'elle a s'amplifient
Elle sait qu'une autre fut dans mon lit
Tout bas je lui murmure
De calmer toutes ses inquiétudes
Et dans mes mensonges, je lui rappelle
Qu'à mes yeux il n'y a plus qu'elle
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Plus notre idylle avance d'autres
Filles entrent dans la danse
Doucement tu me fais voir
Les plus douces de tes histoires
Plus notre idylle avance d'autres
Filles entrent dans la danse
Coeur De Pirate - Uskottomalle (Finnish translation)
Sinun huulesi tärisevät siitä yhä ja mies, jota sydämesi kantaa, vaikuttaa heikommalta
Ja jos taistelu tulee päätökseen
Se johtunee siitä, että sua otettiin kädestä kiinni
Ja aivan hiljaa sinä kuiskutat mulle, että kaikesta, josta pidän, sinä varmistat sen minulle
Ja tappioissasi lupaat mulle, että huomiseksi on luvassa uusi päivä
Hellästi sinä annat minun kokea hellimmät tarinasi
Ja pidemmälle idyllimme kun etenee, toisia tyttöjä liittyy tanssiin
Hänen huulensa tärisevät yhä ja painoni alla sydämensä värisee kovemmin
Ja huolet, joita hänellä on, laajentuvatCoeur De Pirate - Pour Un Infidele - http://motolyrics.com/coeur-de-pirate/pour-un-infidele-lyrics-finnish-translation.html
Hän tietää, että eräs toinen maannut sängyssäin
Aivan hiljaa mä hälle kuiskutan
Rauhoittakseeni kaikki hänen hätänsä
Ja valheissani mä hänelle muistutan
Että silmissäin on enää hän vain
Hellästi sinä annat minun kokea hellimmät tarinasi
Ja pidemmälle idyllimme kun etenee, toisia tyttöjä liittyy tanssiin
Hellästi sinä annat minun kokea hellimmät tarinasi
Ja pidemmälle idyllimme kun etenee, toisia tyttöjä liittyy tanssiin