Dejan Cukić
Dejan Cukić

Ja bih da pevam Lyrics English translation

Lyrics

Dejan Cukić - Ja bih da pevam

Ti mi gledaš u dlan,
kažeš prava divota
Vidi se jasno ko dan,
dugačka linija života
A mene šalju u rat,
užas i strahota
Ako mi polome vrat
kraća je linija života Ja bih da pevam još malo
Jer je život samo jedan
I do njega mi je stalo
Meni je vredan Ja bih da pevam još malo
Jer je život samo jedan
I do njega mi je stalo
Meni je vredan Nikog ne poznajem tamo
ni tuđega ni svoga
Oni mi kažu pucaj samo,
al' ja ne znam u koga
Guraju me u stroj,Dejan Cukić - Ja bih da pevam - http://motolyrics.com/dejan-cukic/ja-bih-da-pevam-lyrics-english-translation.html
na glavu mi se penju
Ja nisam čovek ja sam broj
i postupam po naređenju Ja bih da pevam još malo
Jer je život samo jedan
I do njega mi je stalo
Meni je vredan Ja bih da pevam još malo
Jer je život samo jedan
I do njega mi je stalo
Meni je vredan Instrumental Ja bih da pevam još malo
Jer je život samo jedan
I do njega mi je stalo
Meni je vredan Ja bih da pevam još malo
Jer je život samo jedan
I do njega mi je stalo
Meni je vredan
Meni je vredan Ja bih da pevam
Ja bih da pevam
Ja bih da pevam

English translation

Dejan Cukić - I want to sing (English translation)

You are looking in my palm
you say right neatness
it can be seen clearly as a day
long line of life
and they send me to the war
terror and horror
if they break my neck
the life line is shorter

I want to sing little more
because life is just one
and I care about him
for me it is worth

I want to sing little more
because life is just one
and I care about him
for me it is worth

I dont know anyone there
no stranger no mine
they tell me just shoot
but i dont know whom
they push me in the lineDejan Cukić - Ja bih da pevam - http://motolyrics.com/dejan-cukic/ja-bih-da-pevam-lyrics-english-translation.html
on my head they are climbing
Im not a man i am number
and i act on orders

I want to sing little more
because life is just one
and I care about him
for me it is worth

I want to sing little more
because life is just one
and I care about him
for me it is worth

Instrumental

I want to sing little more
because life is just one
and I care about him
for me it is worth

I want to sing little more
because life is just one
and I care about him
for me it is worth
for me it is worth

I want to sing
I want to sing
I want to sing

Write a comment

What do you think about song "Ja bih da pevam"? Let us know in the comments below!

More Dejan Cukić lyrics English translations