Dejan Cukić - Letnje kiše
Uzela je kofere
Tog je jutra puklo sve
Nije bilo suza
Nije bilo tuzno Kad je stvari skupila
Pogledom je rekla sve
Ostalo je samo
Osecanje ruzno Prelaz:
Znao sam da nikada
Njeno malo stopalo
Nece stati na moj prag
Sve je propalo niceg nema vise Refren:Dejan Cukić - Letnje kiše - http://motolyrics.com/dejan-cukic/letnje-kise-lyrics-english-translation.html
Kao letnje kise
U trenutku srusilo se sve
Kao letnje kise
Iznenada i bez najave Kad je stvari skupila
Pogledom je rekla sve
Nasa prica davno
Trebalo je da se skrati Nisam ni pomisljao
Tad da je zaustavim
Znao sam kad krene
Nikad nece da se vrati
Dejan Cukić - Summer rains (English translation)
She took suitcases
that morning everything fell apart
there were no tears
there was no sadness
When she packed her things
she said everything with her glance
only remained
a bad feeling
Bridge:
I knew that never
her little foot
won't stand on my brink
everything is ruined, there is nothing left
Refrain:Dejan Cukić - Letnje kiše - http://motolyrics.com/dejan-cukic/letnje-kise-lyrics-english-translation.html
Like summer rains
in a moment everything collapsed
like summer rains
suddenly and without announcement
When she packed her things
she said everything with her glance
Our story was supposed
to end long time ago
It didn't cross my mind
to stop her then
I knew when she goes
she will never return