Despina Vandi - An De M' Αgapas
Πολλές φορές
Είναι καλύτερο να βρείς
Ένα καλό ψέμα να πείς
Γιατί η αλήθεια αγάπη μου είναι για πολλούς
Πράγμα σκληρό να την ακούς Αν δεν μ΄αγαπάς
Θέλω να το πείς
Μην μου το κρατάς
Μην προσποιηθείς Αν δεν μ΄αγαπάς
Θέλω να το πείς
Και όταν μου μιλάς
Να 'σαι ειλικρινής Και σου υπόσχομαι δεν θα κλαψω
Θα τ' αντέξω δεν θα φωνάξω
ΑρκείDespina Vandi - An De M' Αgapas - http://motolyrics.com/despina-vandi/an-de-m-gapas-lyrics-serbian-translation.html
Να εξαφανιστείς
Γιατί αν μείνεις ίσως λυγίσω
Και μπροστά σου εγώ γονατίσω
Μπας
Και με λυπηθείς Αν δεν μ΄αγαπάς
Θέλω να το πείς
Και όταν μου μιλάς
Να 'σαι ειλικρινής Καμιά φορά είναι καλύτερο να βρείς
Κάτι να δικαιολογηθείς
Και μην το δείς σαν ψέμα
Δές το να χαρείς
Σαν μια παράταση ζωής
Despina Vandi - Ako me ne voliš (Serbian translation)
Puno puta
Je bolje da nađeš
Jednu dobru laž da kažeš
Zato što je istina, ljubavi, za mnoge
Teška stvar da je čuješ
Ako me ne voliš
Hoću da to kažeš
Ne krij to od mene
Ne pretvaraj se
Ako me ne voliš
Hoću da to kažeš
I kada pričaš sa mnom
Budi iskren
I obećavam ti,neću zaplakati
Izdržaću, neću povikati
Dovoljno jeDespina Vandi - An De M' Αgapas - http://motolyrics.com/despina-vandi/an-de-m-gapas-lyrics-serbian-translation.html
Da nestaneš
Zato što, ako ostaneš, možda puknem
I padnem na kolena pred tobom
Možda
Se i sažališ nada mnom
Ako me ne voliš
Hoću da to kažeš
I kada pričaš sa mnom
Budi iskren
Neki put je bolje da nađeš
Nešto da se opravdaš
I da na to ne gledaš kao na laž
Gledaj da to pokloniš
Kao produžetak života