Dragonball Z - Chikara o Koete
投げ出すことをやめて 逃げ出すことも
自分と向かい合って 見つめていたい
まぶた 閉じているときも
光り 感じるよ
風を肌に 受け止め
強くなる Eye,burning Eye,burning
体中から 燃える気が立つ
最高に 最高に
Eye,Feel it Eye,Feel it
胸の底から あふれだすまで
今を 超えて 傷つけ合う力を 手にするよりもDragonball Z - Chikara o Koete - http://motolyrics.com/dragonball-z/chikara-o-koete-lyrics-english-translation.html
自分の殻を破る 力見つけて
誰に 勝つと思うより
誰か 手をとって
１人だけじゃ 未来へ
向かえない ★
Eye,burning Eye,burning
瞳の中に 燃える気が立つ
最高に 最高に
Eye,Feel it Eye,Feel it
新しい夢 見つけだすまで
今を 超えて ★repeat
Dragonball Z - Exceeding My Power (English translation)
I'm going to stop giving up and running away
Face to face with freedom, I want to gaze at it
Even when I shut my eyes
I feel the light
Catching the wind on my skin
It strengthens me
Eye, burning - eye, burning
I'm burning hot from deep within
To the utmost, to the utmost
Eye, feel it - eye, feel it
From the bottom of my heart, until it starts to overflow
Exceeding this moment
Rather than claiming my wounded energyDragonball Z - Chikara o Koete - http://motolyrics.com/dragonball-z/chikara-o-koete-lyrics-english-translation.html
I'm breaking out of my shell to find my power
Rather than wondering whom I can beat
I'll take someone by the hand
So I won't have to
Face the future alone
★
Eye, burning - eye, burning
I'm burning hot within my eyes
To the utmost, to the utmost
Eye, feel it - eye, feel it
A new dream, until it starts to overflow
Exceeding this moment
★repeat