Emeli Sande - My Kind Of Love
I can't buy your love, don't even wanna try.
Sometimes the truth won't make you happy, so I'm not gonna lie.
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.
I know i'm far from perfect, nothin' like your entourage
I can't grant you any wishes, I won't promise you the stars.
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.
Cause when you've given up.
When no matter what you do it's never good enough.
When you never thought that it could ever get this tough,
Thats when you feel my kind of love.
And when you're crying out.
When you fall and then can't pick your happy off the ground
When the friends you thought you had haven't stuck around.
That's when you feel my kind of love.
You won't see me at the parties, I guess I'm just no fun.
I won't be turning up the radio singing "Baby You're The One". Emeli Sande - My Kind Of Love - http://motolyrics.com/emeli-sande/my-kind-of-love-lyrics-hungarian-translation.html
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.
I know sometimes I get angry, and I say what i don't mean.
I know I keep my heart protected, far away from my sleeve.
But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you.
Cause when you've given up.
When no matter what you do it's never good enough.
When you never thought that it could ever get this tough,
Thats when you feel my kind of love.
And when you're crying out.
When you fall and then can't pick your 'happy' off the ground
When the friends you thought you had haven't stuck around.
That's when you feel my kind of love.
Cause when you've given up.
When no matter what you do it's never good enough.
When you never thought that it could ever get this tough,
Thats when you feel my kind of love.
Emeli Sande - Ahogy én szeretek (Hungarian translation)
Nem vehetem meg a szerelmed, meg se akarom próbálni.
Néha az igazság nem tesz boldoggá, szóval nem fogok hazudni.
De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.
Tudom messze vagyok a tökéletestől, nem úgy mint te
Nem tudom valóra váltani a kívánságaid, nem ígérhetem neked a csillagokat.
De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.
Mert mikor már feladtad.
Amikor mindegy mit csinálsz nem elég jó
Mikor sose hitted, hogy ilyen nehéz is lehet valaha,
Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.
Mikor kikiáltasz.
Amikor elesel és nem tudsz felállni, olyan nehéz vagy a földön
Amikor a barátaid akikről azt hitted veled vannak mégsem tartanak ki.
Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.
Nem fogsz buliban látni engem, úgy tűnik mégsem vagyok vicces.
Nem fogom feltekerni a rádiót "Baby Te Vagy A Nagy Ő"-t dalolva.
De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.Emeli Sande - My Kind Of Love - http://motolyrics.com/emeli-sande/my-kind-of-love-lyrics-hungarian-translation.html
Tudom néha dühös vagyok, és olyat mondok amit nem akarok.
Tudom védem a szívem, messze a külvilágtól.
De sose kérdőjelezd meg, hogy a szívem csak érted dobog, csak érted dobog.
Mert mikor már feladtad.
Amikor mindegy mit csinálsz nem elég jó
Mikor sose hitted, hogy ilyen nehéz is lehet valaha,
Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.
Mikor kikiáltasz.
Amikor elesel és nem tudsz felállni, olyan nehéz vagy a földön
Amikor a barátaid akikről azt hitted veled vannak mégsem tartanak ki.
Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.
Mert mikor már feladtad.
Amikor mindegy mit csinálsz nem elég jó
Mikor sose hitted, hogy ilyen nehéz is lehet valaha,
Akkor érzel úgy, ahogy én szeretek.