Evanescence - Erase This
It's too late to change your mind
Even though this fragile world is tearing apart at the seams
You can't wash these sins away
The sinking feeling every day
I'm waking up in someone else's life
Is it so hard for you?
Cause it's so hard for me?
To believe in what we dreamed
Could ever come to life again
Cause I cannot erase this lie
I'm not gonna let this day go by
I'm gonna save this wasted life
And nothing can stand in my way
Not enough to say goodbye
Run until there's nothing left
I'm drowning in the mess that I have made
Evanescence - Erase This - http://motolyrics.com/evanescence/erase-this-lyrics-greek-translation.html
Is it so hard for you?
Cause it's so hard for me?
To believe in what we dreamed
Could ever come to life again
Cause I cannot erase this…
Someone hear me
The water's rising around us
There is no other way down
I only have myself to blame
For it all… all…
Is it so hard for you?
Cause it's so hard for me?
To believe in what we dreamed
Could ever come to life again
If I could just erase my mind
But I cannot erase this lie
Evanescence - Να το ξεχάσω (Greek translation)
Είναι τόσο αργά για να αλλάξεις τη γνώμη σου
Ακόμη και αν αυτός ο εύθραυστος κόσμος
Σχίζεται στις ραφές
Δεν μπορώ να ξεπλύνω αυτές τις αμαρτίες
Αυτό το αίσθημα της βύθισης καθημερινά
Ξυπνώ μέσα στη ζωή ενός άλλου
[ΡΕΦΡΕΝ]
Είναι τόσο δύσκολο για σένα
Επειδή είναι τόσο δύσκολο για μένα
Να πιστέψεις ότι αυτά που ονειρευόμαστε
Θα μπορούσαν να ζωντανέψουν και πάλι
Επειδή δεν μπορώ να ξεχάσω αυτό το ψέμα
Δεν θα αφήσω αυτή τη μέρα να περάσει
Θα σώσω αυτή την αποτυχημένη ζωήEvanescence - Erase This - http://motolyrics.com/evanescence/erase-this-lyrics-greek-translation.html
Και τίποτα δεν μπορεί να σταθεί στο δρόμο μου
Δεν είναι αρκετό να πούμε αντίο
Να καούμε μέχρι να μην υπάρχει τίποτα πια
Πνίγομαι στον χαμό που έχω κάνει
[ΡΕΦΡΕΝ]
Το νερό αυξάνεται γύρω μας
Δεν υπάρχει άλλος δρόμος προς τα κάτω
Έχω μόνο τον εαυτό μου να κατηγορήσω
Για όλο αυτό, για όλο αυτό
Είναι τόσο δύσκολο για σένα
Επειδή είναι τόσο δύσκολο για μένα
Να πιστέψεις ότι αυτά που ονειρευόμαστε
Θα μπορούσαν να ζωντανέψουν και πάλι
Εάν μπορούσα να διαγράψω ό,τι είναι στο μυαλό μου Επειδή δεν μπορώ να ξεχάσω αυτό το ψέμα