Evanescence - Say You Will
It's taking you too long to decide
And I don't want to be the one,
The one crying over wasted time.
If you think you're strong enough to let me in,
Then come on,
Stand up and be honest, be honest.
I'm tired of feeling so alone
'Cause you won't let me understand, let me understand.
I don't want to pretend,
I want to feel, I want to live.
Say you will or say you won't
Open up your heart to me.
Now or never,
Tell me the truth.
Is it real?
Is it real?
Whenever you're around, I can't fight it.
You get under my skin in a way that I like it.
And I can't take anymore.
Tell me what you want from me or leave me alone
'Cause I'm all caught up and I'm losing control.
I'm tired of holding on so tight
When you won't let me understand.
Now I'm falling apart.
I never meant to lose myself.
Say you will or say you won'tEvanescence - Say You Will - http://motolyrics.com/evanescence/say-you-will-lyrics-greek-translation.html
Open your heart to me.
Now or never,
Tell the truth.
Is it real?
Is it real?
Say you will or say you won't
Open your heart to me.
Now or never,
Tell the truth.
Is it real?
Is it real?
Like drops of rain against my heart
Cut through like silver.
And I want to make you feel that way,
And I want to make you feel the way that I do.
Say you will or say you won't
Open your heart to me.
Now or never,
Tell the truth.
Is it real?
Is it real?
Say you you will or say you won't
Open your heart to me.
Now or never,
Tell the truth.
Is it real?
Is it real?
Evanescence - Πες Ότι Θα Το Κάνεις (Greek translation)
Σου παίρνει τόσο χρόνο για να αποφασίσεις
και δε θέλω να 'μαι εκείνη (εκείνη)
που κλαίει και χάνει χρόνο
Εάν νομίζεις ότι είσαι δυνατός αρκετά για να με αφήσεις μέσα
τότε έλα, στάσου και γίνε ειλικρινής
Κουράστηκα να νιώθω τόσο μόνη
γιατί δεν θα με αφήσεις να καταλάβω
Δεν θέλω να παριστάνω
Θέλω να νιώσω, να ζήσω
Πες ότι θα το κάνεις ή όχι
άνοιξε την καρδιά σου σε μένα
Ή τώρα ή ποτέ πες την αλήθεια
Είναι αυτό αληθινό, είναι αυτό αληθινό;
Όποτε είσαι τριγύρω, δεν μπορώ να το παλέψω
Μπαίνεις κάτω από το δέρμα μου με τρόπο που μ' αρέσει
και δεν μπορώ να αντέξω άλλο
Πες μου τι θες από μένα και άφησέ με μόνη
γιατί έχω στοιχειώσει όλη και χάνω τον έλεγχο
Κουράστηκα να περιμένω τόσο πολύ
όταν δε με αφήνεις να καταλάβω
Τώρα καταρρέω
Ποτέ δεν ήθελα να χάσω τον εαυτό μου
Πες ότι θα το κάνεις ή όχιEvanescence - Say You Will - http://motolyrics.com/evanescence/say-you-will-lyrics-greek-translation.html
άνοιξε την καρδιά σου σε μένα
Ή τώρα ή ποτέ πες την αλήθεια
Είναι αυτό αληθινό, είναι αυτό αληθινό;
Πες ότι θα το κάνεις ή όχι
άνοιξε την καρδιά σου σε μένα
Ή τώρα ή ποτέ πες την αλήθεια
Είναι αυτό αληθινό, είναι αυτό αληθινό;
Σαν σταγόνες βροχής
κόντρα στην καρδιά μου
κομμένη σαν ασήμι
και θέλω να σε κάνω να νιώσεις με αυτό τον τρόπο
και θέλω να σε κάνω να νιώσεις με αυτό τον τρόπο όπως εγώ
Πες ότι θα το κάνεις ή όχι
άνοιξε την καρδιά σου σε μένα
Ή τώρα ή ποτέ πες την αλήθεια
Είναι αυτό αληθινό, είναι αυτό αληθινό;
Πες ότι θα το κάνεις ή όχι
άνοιξε την καρδιά σου σε μένα
Ή τώρα ή ποτέ πες την αλήθεια
Είναι αυτό αληθινό, είναι αυτό αληθινό;