Eylem Aktaş - Kül
İçimde dinmez ateşsin
Alevdendir gözlerin
Küllenmiş uzak bir aşksın
Fikrimde yorgun hayalin Aşkınla yansam kül olup uçsam
Gönlüne konsam ah..
Bir şarkı olsam kalbini çalsam
Duyup çağırsan gelirim Kayboldu sende kalanlarEylem Aktaş - Kül - http://motolyrics.com/eylem-aktas/kul-lyrics-french-translation.html
Silindi geçmiş zamanlar
Çocuktuk derken masallar
Değişti geçti hayatlar Yanında kalsan kalbime dolsan
Küllenmiş bu sevgimize ateş olsan
Aşkımla yansan gül olup doğsan
Bir ışık yaksan gelirim
Eylem Aktaş - Cendres (French translation)
Tu es un feu implacable en moi
Tes yeux viennent des flammes
Tu es un amour lointain oublié
Une vision fatiguée dans mon esprit
Si seulement je pouvais brûler avec ton amour, devenir des cendres et m'envoler
Entrer dans ta poitrine ah..
Devenir une chanson, voler ton coeur
Si tu m'entendais et m'appelais, je viendrais
Le reste s'est perdu en toiEylem Aktaş - Kül - http://motolyrics.com/eylem-aktas/kul-lyrics-french-translation.html
Le passé s'est effacé
Nous étions des enfants racontant des histoires
Les vies ont changé et sont passées
Si seulement tu pouvais rester tout près, me remplir le coeur
Devenir un feu pour notre amour oublié
Brûler avec mon amour, devenir une rose et voir le jour
Si tu allumais la lumière, je viendrais