Gianmaria Testa - Il Viaggio
Dentro l'acqua di questo torrente
cos? limpida e veloce scender?,
fino a quando la mia montagna,
fino a dove questa montagna
si far? pianura,
molto lontano da questo cielo
cos? vicino che lo puoi toccare,
fino al punto esatto,
fino al punto dove
il fiume accarezza il mare,
ma chiss?
dove il fiume incontra il mare.
tutte le stelle di questa montagna,
cos? piccole e vicine saluter?Gianmaria Testa - Il Viaggio - http://motolyrics.com/gianmaria-testa/il-viaggio-lyrics-french-translation.html
fino a quando dalla pianura,
fino a quando non potranno
pi? sentire
e saro lontano da questo cielo,
cos? lontano da non poterci tornare,
molto vicino al punto,
al punto esatto dove
il fiume accarezza il mare,
molto vicino al punto,
molto vicino a dove
il fiume incontra il mare,
ma chiss?
dove il fiume incontra il mare
Gianmaria Testa - Le voyage (French translation)
Traduction accompagnant le CD :
Je descendrai dans l'eau limpide
de ce torrent
très loin de ce cil que je pouvais toucherGianmaria Testa - Il Viaggio - http://motolyrics.com/gianmaria-testa/il-viaggio-lyrics-french-translation.html
La montagne se fera plaine
et j'atteindrai le point précis
où le fleuve caresse la mer
Mais qui sait où le fleuve rencontre la mer.