Gianmaria Testa - Lampo
Tu mi guardi cos?
ma la vita ? un attimo
e mi guardi cos?
si ma la vita ? un attimo
e ci passa sui piedi e poi
tutto diventa un ricordo
un lampo negli occhi, la cerchi
e non la trovi pi?
E mi parli cos?
per? la vita ? subito
tu mi dici cos?
si ma la vita ? subito
il tempo, soltanto il tempo
di una fotografia
il lampo che abbaglia negli occhi
e non ci vedi pi?
Ma se la vita ? adesso Gianmaria Testa - Lampo - http://motolyrics.com/gianmaria-testa/lampo-lyrics-french-translation.html
non far? lo stesso dirsi di no
se questa vita addosso
? tutto quel che posso
quello che ho
E mi guardi cos?
per? la vita ? un attimo
e poi mi parli
si ma la vita ? subito
il lampo, soltanto il lampo
di una fotografia
ti abbaglia negli occhi, la cerchi
e non la vedi pi?
... e ci passa sui piedi e poi tutto
diventa un ricordo,
un lampo negli occhi, la cerchi
e non la trovi pi?
Gianmaria Testa - Lampo (French translation)
Traduction accompagnant le CD :
Toi tu me regardes
sans me voir
mais la vie c'est tout de suite
juste le temps d'une photo
un éclair éblouissant
et on ne voit plus rien
Toi tu me parles
sans rien me direGianmaria Testa - Lampo - http://motolyrics.com/gianmaria-testa/lampo-lyrics-french-translation.html
mais la vie est un instant
elle nous passe sur les pieds
et tout devient souvenir
un éclair dans les yeux
on la cherche
et on ne la trouve plus.