Happoradio
Happoradio

Puhu äänellä Jonka Kuulen Lyrics French translation

Lyrics

Happoradio - Puhu äänellä Jonka Kuulen

Kumpaa sinä pelkäät,
Melua vai rauhaa?
Kumpaa sinä kaihdat,
Yksinäisyyttä vai laumaa?
Miksi sä itket,
Kun naapurssa jonkun lapsi nauraa?

Olet syvää vettä,
Luokepääsemätön vuori
Unohdettu ullakko,
Olet titaaninen kuori
Miksi sä itket,
Kun naapurissa jonkun lapsi nauraa?
Miksi sä itket,
Kun radiossa joku rakkaudesta laulaa?

Puhu äänellä, jonka kuulen,
Sanoilla jotka ymmärrän,
Runoilla jotka käsitänHapporadio - Puhu äänellä Jonka Kuulen - http://motolyrics.com/happoradio/puhu-aanella-jonka-kuulen-lyrics-french-translation.html
Sinuun tarvii tekstityksen,
Salaisuuksien selittäjän,
Kertojan kaikkitietävän
Puhu äänellä, jonka kuulen

Olen yksinkertainen, aina selitystä vailla
Sinä kartta monimutkainen, matka vierahilla mailla
Miksi sä itket kun radiossa joku rakkudesta laulaa?

Puhu äänellä, jonka kuulen,
Sanoilla jotka ymmärrän,
Runoilla jotka käsitän
Sinuun tarvii tekstityksen,
Salaisuuksien selittäjän,
Kertojan kaikkitietävän
Puhu äänellä, jonka kuulen
Puhu äänellä, jonka kuulen
Puhu äänellä, jonka kuulen
Puhu äänellä, jonka kuulen

French translation

Happoradio - Parle d'une voix que je puisse entendre (French translation)

Lequel te fait peur, le bruit ou la paix ?
Lequel te fait fuir, la solitude ou le troupeau ?

Pourquoi tu pleures quand chez le voisin il y a quelqu'un à qui l'enfant rit ?

Tu es de l'eau pronfonde, une montagne inaccessible
Un grenier qu'on a oublié, tu es une écorce en titane.

Pourquoi tu pleures quand chez le voisin il y a quelqu'un à qui l'enfant rit ?
Pourquoi tu pleures quand à la radio il y a quelqu'un qui chante de l'amour ?

Parle d'une voix que je puisse entendre
Par des mots que je puisse comprendre
Par des poèmes que je puisse saisir
Il faut te soutitrer
Un décodeur de tes secrets
Un narrateur omniscientHapporadio - Puhu äänellä Jonka Kuulen - http://motolyrics.com/happoradio/puhu-aanella-jonka-kuulen-lyrics-french-translation.html
Parle d'une voix que je puisse entendre

Je suis simpliste, à manquer toujours une explication
Toi, une carte compliquée, un voyage aux étranges pays

Pourquoi tu pleures quand à la radio il y a quelqu'un qui chante de l'amour ?

Parle d'une voix que je puisse entendre
Par des mots que je puisse comprendre
Par des poèmes que je puisse saisir
Il faut te soutitrer
Un décodeur de tes secrets
Un narrateur omniscient
Parle d'une voix que je puisse entendre

Write a comment

What do you think about song "Puhu äänellä Jonka Kuulen"? Let us know in the comments below!

More Happoradio lyrics French translations