Hari Mata Hari - Ja sam kriv što sam živ, što te moram voljeti
Sklopi oci i otvori srce
pusti suze nek' teku niz lice
prije tebe ja sam mnoge zene ljubio
al' ni jednu nisam volio Ili sutim il' o tebi pricam
al' ja se nista ne pitam
sakrila si putokaze, staze do sebe
ne mogu te naci tamno je Ja sam lopov, ti si svetica
medju nama tuge granica
tvoj put je sav pod zlata
ja ga stvorio, samom sebi tugu kupio REFRENHari Mata Hari - Ja sam kriv što sam živ, što te moram voljeti - http://motolyrics.com/hari-mata-hari/ja-sam-kriv-sto-sam-ziv-sto-te-moram-voljeti-lyrics-russian-translation.html
A ja sam kriv sto sam ziv
sto te moram voljeti
odlazim jer nisam kao ti
a ja sam kriv sto sam ziv
sto te moram voljeti
zakletvu ja necu brisati Sklopi oci i otvori srce
pusti suze nek' teku niz lice
prije tebe ja sam mnoge zene ljubio
al' ni jednu nisam volio REFREN 2x
Hari Mata Hari - Я виноват, что я живой (Ja vinovat chto ja zhivoj) (Russian translation)
Сомкни глаза и раскрой сердце,
Плачь, пусть слёзы текут по лицу.
До тебя я целовал многих женщин,
Только ни одну не любил.
Или молчу, или говорю о тебе
Но ни о чем себя не спрашиваю.
Спрятала ты все указатели, дорожки к себе
Не могу тебя найти в темноте.
Я - вор, а ты - святая,
Между нами граница из тоски.Hari Mata Hari - Ja sam kriv što sam živ, što te moram voljeti - http://motolyrics.com/hari-mata-hari/ja-sam-kriv-sto-sam-ziv-sto-te-moram-voljeti-lyrics-russian-translation.html
Твой путь весь выстлан золотом
Я сам его создал, самому себе купил печаль.
Я виноват , что я живой,
Что должен любить тебя;
Ухожу, потому что я не такой, как ты.
Я виноват, что я живой,
Что должен любить тебя;
Клятву я сохраню.