Ibrahim Tatlises
Ibrahim Tatlises

Seherde Uyanasan Lyrics English translation

Lyrics

Ibrahim Tatlises - Seherde Uyanasan

Seherde uyanasan
Benim gibi yanasan
Yaral? bulbul gibi
Daldan dala konasan Aglatma gulum yeter
S?zlatma gulum yeter
Bana cok cektirdin sen
Cekmek olumden beter Urfada act? baglar / In Urfa the plantsIbrahim Tatlises - Seherde Uyanasan - http://motolyrics.com/ibrahim-tatlises/seherde-uyanasan-lyrics-english-translation.html
Bulbul gul icin aglar
Beni zengir zaptetmez
Vefal? bir yar baglar / A loyal lover bounds (it/him Kalemi kasta koydun / You put the pen on
Gozumu yasta koydun
Sen bas?n ald?n gittin
Beni atasta koydun

English translation

Ibrahim Tatlises - Seherde Uyanasan (English translation)

I whish that you will wake up in the morning ( seher: just before the sun rises up)
I whish that you will burn like I do
I whish that you will perch upon one branch from another one just like a wounded nightingale

dont make me cry, my rose, thats enough
dont make me suffer , my rose, thats enough
you make me suffer a lot
suffering is worse than death

you left the kohl on the eyebrowIbrahim Tatlises - Seherde Uyanasan - http://motolyrics.com/ibrahim-tatlises/seherde-uyanasan-lyrics-english-translation.html
you left my eyes in tears
you left me suddenly and went
you left me in flames

the vineyards in Urfa ( a city in Turkiye) are in blossoms
the nightingale cries for the rose
even zengir connot hold me back
only a faithful lover can do

For the song "Seherde Uyanasan", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Seherde Uyanasan"? Let us know in the comments below!

More Ibrahim Tatlises lyrics English translations