Lana Del Rey - Gods and Monsters
In the land of Gods and Monsters
I was an Angel...
living in the garden of evil.
Screwed up, scared, doing anything that I needed...
Shining like a fiery beacon.
You got that medicine I need...
Fame, Liquor, Love give it to me slowly.
Put your hands on my waist, do it softly
Me and God, we don't get along so now I sing.
No one's gonna take my soul away,
I'm living like Jim Morrison...
Headed towards a fucked up holiday.
Motel sprees sprees and I'm singing
'Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly want'.
It's innocence lost,
Innocence lost...
In the land of Gods and Monsters
I was an Angel...
looking to get fucked hard.
Like a groupie incognito posing as a real singer...
Life imitates art.
You got that medicine I need...
Dope, shoot it up, straight to the heart please.Lana Del Rey - Gods and Monsters - http://motolyrics.com/lana-del-rey/gods-and-monsters-lyrics-greek-translation.html
I don't really wanna know what's good for me...
God's dead, I said 'Baby that's alright with me'.
No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison...
Headed towards a fucked up holiday...
Motel sprees sprees and I'm singing
'Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly want'.
It's innocence lost,
Innocence lost.
When you talk it's like a movie and you're making me crazy,
Cause life imitates art.
If I get a little prettier can I be your baby?
You tell me, "Life isn't that hard".
No one's gonna take my soul away
I'm living like Jim Morrison...
Headed towards a fucked up holiday.
Motel sprees sprees and I'm singing
'Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly want'.
It's innocence lost,
Innocence lost...
V=A -- lyrics
(Audio)
Lana Del Rey - Θεοί Και Τέρατα (Gods And Monsters) (Greek translation)
Στην Γη των Θεών και των τεράτων
ήμουν ένας άγγελος
Που ζούσα στον Κήπο του κακού
Μπερδεμένη, φοβισμένη, κάνοντας ό,τι χρειαζόμουν
Έλαμπα σαν φλογερός φάρος
Έχεις το φάρμακο που χρειάζομαι
Φήμη, λικέρ, αγάπη δώστα μου αργά
Βάλτα χέρια σου στην μέση μου, κάνε το απαλά
Εγώ και ο Θεός, δε τα πάμε καλά και τώρα τραγουδώ
Κανείς δε θα πάρει την ψυχή μου μακριά
Ζω σαν τον Τζιμ Μόρισον
με προορισμό γαμημένες διακοπές
Γλέντια, γλέντια σε μοτέλ και τραγουδώ
Και γαμώ δώστο μου αυτό που πραγματικά θέλω είναι ο παράδεισος
Είναι χαμένη αθωότητα
Χαμένη αθωότητα
Στην Γη των Θεών και των τεράτων
Ήμουν ένας άγγελος
που έψαχνε να πηδηχτεί σκληρά
Σαν μια θαυμαστριούλα που κρυφά το παίζει τραγουδίστρια
Η ζωή μιμείται την τέχνη
Έχεις το φάρμακο που χρειάζομαιLana Del Rey - Gods and Monsters - http://motolyrics.com/lana-del-rey/gods-and-monsters-lyrics-greek-translation.html
Ντόπα, ρίξτην, απευθείας στην καρδιά παρακαλώ
Δε θέλω να ξέρω τί πραγματικά είναι καλό για 'μένα
Ο Θεός είναι νεκρός, είπα "Μωρό μου αυτό είναι οκ για εμένα"
Κανείς δε θα πάρει την ψυχή μου μακριά
Ζω σαν τον Τζιμ Μόρισον
με προορισμό γαμημένες διακοπές
Γλέντια, γλέντια σε μοτέλ και τραγουδώ
Και γαμώ δώστο μου αυτό που πραγματικά θέλω είναι ο παράδεισος
Είναι χαμένη αθωότητα
Χαμένη αθωότητα
Όταν μου μιλάς είναι σαν σε ταινία, και με τρελένεις
Γιατί η ζωή μιμείται την τέχνη
Αν γίνω λίγο ομορφότερη μπορώ να είμαι το μωρό σου
Μου λες " Η ζωή δεν είναι τόσο δύσκολη"
Κανείς δε θα πάρει την ψυχή μου μακριά
Ζω σαν τον Τζιμ Μόρισον
με προορισμό γαμημένες διακοπές
Γλέντια, γλέντια σε μοτέλ και τραγουδώ
Και γαμώ δώστο μου αυτό που πραγματικά θέλω είναι ο παράδεισος
Είναι χαμένη αθωότητα
Χαμένη αθωότητα