Lana Del Rey - National Anthem Monologue
And I remember when I met him, it was so clear that
he was the only one for me.
We both knew it, right away.
And as the years went on, things got more difficult --
we were faced with more challenges.
I begged him to stay. Try to remember what
we had at the beginning. He was charismatic, magnetic,
electric and everybody knew it. When he walked in
every woman's head turned, everyone stood up
to talk to him. He was like this hybrid, this mix ofLana Del Rey - National Anthem Monologue - http://motolyrics.com/lana-del-rey/national-anthem-monologue-lyrics-greek-translation.html
a man who couldn't contain himself.
I always got the sense that he became torn
between being a good person and
missing out on all of the opportunities that life could
offer a man as magnificent as him.
And in that way I understood him
and I loved him.
I loved him, I loved him, I loved him.
And I still love him.
I love him.
Lana Del Rey - Μονόλογος (Τον Αγαπώ Ακόμα) (Greek translation)
Και θυμάμαι όταν τον πρωτογνώρισα, ήτα τόσο ξεκάθαρο ότι
Ήταν ο μοναδικός για ΄μένα.
Το καταλάβαμε και οι δύο, κατευθείαν.
Και καθώς τα χρόνια περνούσαν, τα πράγματα έγινα πιο δύσκολα --
Αντιμετωπίσαμε και άλλες προκλήσεις.
Τον παρακάλεσα να μείνει. Να θυμηθεί ότι
είχαμε στην αρχή. Ήταν χαρισματικός, μαγνητικός,
αισθησιακός και όλοι το γνώριζαν. Όταν έμπαινε μέσα
όλοι γύριζαν το κεφάλι, όλοι σηκωνόντουσαν όρθιοι
να του μιλήσουν. Ήταν εκείνος ο τύπος, εκείνο το συνονθύλευμαLana Del Rey - National Anthem Monologue - http://motolyrics.com/lana-del-rey/national-anthem-monologue-lyrics-greek-translation.html
του άντρα που δε μπορούσε να εγκλωβίσει τον εαυτό του.
Πάντα είχα την αίσθηση ότι είχε δύο πτυχές
μεταξύ του να είναι ένα καλό άτομο αλλά
χάνοντας όλες τις ευκαιρίες που η ζωή θα πρόσφερε
σε έναν άντρα τόσο εκπληκτικό όσο αυτόν.
Και με αυτόν τον τρόπο τον κατάλαβα
και τον αγάπησα.
Τον αγάπησα, τον αγάπησα, τον αγάπησα.
Και τον αγαπώ ακόμα.
Τον αγαπώ