Lara Fabian - Lou
Lou -
Una fatina, una bambina, una stellina è
Balla come se le ali ce le avesse
E canta canta come me
Con l'anima leggera Quando la osservo vedo un cuore che
Già vola più alto
Vola per il mondo cercando libertà
Quando poi mi perdo nei pensieri suoi
Chiedo e mi risponde
Con lo sguardo dolce blu
Profondo Una fatina, una bambina, una stellina è
Un angelo cheLara Fabian - Lou - http://motolyrics.com/lara-fabian/lou-lyrics-japanese-translation.html
Cade senza che nulla laspetti
Un regalo in sé
Amore vero è Quando nelle mie braccia si addormenta lei
Sento sulla faccia
Lacrime di gioia
Ed un sorriso pieno
Quando poi si sveglia e corre verso me
Sento che la vita
Finalmente è tutta lei
È Lou
È Lou
Lara Fabian - ルー (Japanese translation)
(彼女は)小さな妖精、(幼い)娘、(かわいい)星なの
踊れば、翼が生えているよう
(彼女は)私をまねて歌い
心は光り輝くよう
私は彼女を見ると
彼女の高く羽ばたく心が見える
自由を求めて世界中を飛んでいる(心が見える)
彼女を思い、ふと思わず、彼女に尋ねると
彼女は優しく青く深い目で
私に答えてくれる
(彼女は)小さな妖精、(幼い)娘、(かわいい)星なの
彼女は、誰も(夢にも)思っていなかったのに
あらわれた天使Lara Fabian - Lou - http://motolyrics.com/lara-fabian/lou-lyrics-japanese-translation.html
そして、彼女そのものが(天からの)贈り物
彼女は真の愛(の女神)なの
彼女が私に抱かれて眠るとき
私は頬に、幸せの涙を浮かべ
そして、大きな喜びを感じ
彼女が目を覚まし
私に駆けよって来るとき
私は、生きているのだと、感じる
何によりも、それは
(ルー)、すべて、あなたなのよ
ルー、(あなたがいるって)ことなのよ
ルー、(あなたがいるって)ことなのよ