Les Discrets - Song for Mountains
J'ai rêvé de grands paysages verts et d'un soleil perçant les nuages,
D'une eau pure et étincellante, de l'odeur des bois et de la terre. Chaque hiver, j'espère qu'en disparaissant, la neige me dévoilera Ton vrai visage. Vois-tu ces blocs gris ?
Ce sont les nouveaux rochers,Les Discrets - Song for Mountains - http://motolyrics.com/les-discrets/song-for-mountains-lyrics-finnish-translation.html
Il n'y pousse pas de mousse. Vois-tu ces grands bâtons droits ?
Ce sont les nouveaux arbres. Vois-tu ces grands batons droits ?
Ce sont leurs nouvelles armes.
Les Discrets - Laulu vuorille (Finnish translation)
Olen uneksinut suurista, vihreistä maisemista ja pilvien lomasta paistavasta
Auringosta, raikkaasta ja kimaltelevasta vedestä, metsien ja mullan tuoksusta.
Joka talvi toivon, että hävitessään lumi paljastaisi Sinun todelliset kasvosi minulle.
Näetkö nuo harmaat möhkäleet?
Ne ovat niitä uusia kallioita,Les Discrets - Song for Mountains - http://motolyrics.com/les-discrets/song-for-mountains-lyrics-finnish-translation.html
Niissä ei kasva sammalta.
Näetkö nuo isot, sojottavat kepit?
Ne ovat niitä uusia puita.
Näetkö nuo isot, sojottavat kepit?
Ne ovat niiden uusia aseita.