Linkin Park
Linkin Park

One Step Closer Lyrics Persian translation

Lyrics

Linkin Park - One Step Closer

I cannot take this anymore
I'm saying everything I've said before
All these words they make no sense
I find bliss in ignorance
Less I hear the less you'll say
You'll find that out anyway
Just like before...

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And i'm about to break

I find the answers aren't so clear
Wish I could find a way to disappear
All these thoughts they make no sense
I find bliss in ignorance
Nothing seems to go away
Over and over again
Just like before

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And i'm about to break

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breatheLinkin Park - One Step Closer - http://motolyrics.com/linkin-park/one-step-closer-lyrics-persian-translation.html
I'm one step closer to the edge
And I'm about to break

These are the places that i can't feel
Torn from my body, my flesh it peels
During this ride we can cut up what we like
Waiting alone I cannot resist
Feeling this hate I have never missed
Please someone give me a reason to peel off my face

Blood it is pouring
Blood it is pouring
Blood it is pouring
Blood it is pouring

Shut up when I'm talking to you
Shut up, Shut up, Shut up
Shut up when I'm talking to you
Shut up, Shut up, Shut up
Shut up, and I?m about to break!

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
Cause I'm about to break

Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge
And I'm about to break
I need a little room to breathe
One step closer to the edge
And I'm about to break

Persian translation

Linkin Park - یک قدم نزدیک تر (Persian translation)

دیگه نمیتونم این رو تحمل کنم
دارم حرفهایی رو میزنم که قبلا هم زده بودم
همه ی این کلمات بی معنی هستند
به نظر من بی خبری خوش خبریه
هر چی کمتر میشنوم,تو کمتر حرف میزنی
اما به هر حال تو این رو کشف میکنی
مثل قبل...
هر چیزی که به من میگی
من رو یه قدم به پرتگاه نزدیکتر میکنه
من در شرف نابودی امLinkin Park - One Step Closer - http://motolyrics.com/linkin-park/one-step-closer-lyrics-persian-translation.html
من به مجالی برای تنفس نیاز دارم
چون من به پرتگاه یه قدم نزدیکتر شدم
من در شرف نابودی ام
جوابها به نظرم گنگ میان
کاش میتونستم یه راه برای ناپدید شدن پیدا کنم
تموم این افکار بی معنی هستند
به نظر من بی خبری خوش خبریه
به نظر نمیاد چیزی اینجا رو ترک کنه
دوباره و دوباره
وقتی دارم باهات حرف میزنم خفه شو

For the song "One Step Closer", there are 2 versions of the persian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "One Step Closer"? Let us know in the comments below!

More Linkin Park lyrics Persian translations