Maryla Rodowicz - Tylko Nie Pal
Taczy chcesz, no to id.
No to id, powodzenia.
Chcesz tam pi? Moesz pi.
Moesz pi. Do widzenia
Gniewa sie? Ale skd, to mnie nie znasz.
Moesz nasz cay dom da na kiermasz.
Rb co chcesz, mw co chcesz, tylko nie pal!
Cauj, grzesz, baw sie, ciesz, tylko nie pal!
Wracaj w deszcz, proszki bierz, tylko nie pal!
Papieros to zguba i tuba tych si,
Co szczuj i knuj, by Polak le y,
Oj y, oj y, oj y...
Chciaby mie siedem on, siedem on.
No to wietnie.
Moesz nie wraca a, wraca a
Gdzie przed kwietniem.
Masz ju do moich min, ju kasuje.
Masz ju do moich ez, nic nie czuje... Maryla Rodowicz - Tylko Nie Pal - http://motolyrics.com/maryla-rodowicz/tylko-nie-pal-lyrics-russian-translation.html
Rb co chcesz, mw co chcesz, tylko nie pal!
Cauj, grzesz, baw sie, ciesz, tylko nie pal!
Wracaj w deszcz, proszki bierz, tylko nie pal!
Czy nosisz kimono, kufajke czy frak,
Papieros wykoczy cie chopcze, i tak, i tak, i tak, i tak...
Chciaby gdzie kupi sad, kupi sad,
A wiec zrb to.
Chciaby wtem zbawi wiat, zmieni wiat,
No to jutro.
Rad by w mur gow bi, powodzenia!
Chciaby wyj, byle wyj, do widzenia!
Rb co chcesz, mw co chcesz, tylko nie pal!
Cauj, grzesz, baw sie, ciesz, tylko nie pal!
Wracaj w deszcz, proszki bierz, tylko nie pal!
Papieros to zguba i tuba tych si,
Co szczuj i knuj, by Polak le y,
Oj y, oj y, oj y...
Rb co chcesz, mw co chcesz, tylko nie pal!
Maryla Rodowicz - Tolko ne kuri (Только не кури) (Russian translation)
Хочешь танцевать? Ну иди. Удачи!
Хочешь там пить? Можешь пить. Можешь пить. До свидания!
Сердиться? Но откуда, ну ты меня не знаешь.
Можешь устроить базар на целый дом.
Делай, что хочешь, говори, что хочешь, только не кури!
Целуйся, греши, гуляй, радуйся, только не кури!
Возвращайся в дождь, принимай лекарства, только не кури!
Сигарета - это гибель и труба в руках тех сил,
Которые отравляют нас и строят козни, чтобы поляк плохо жил,
ой жил, ой жил, ой жил...
Ты хотел бы иметь семь жён, семь жён. Ну и здорово!
Можешь даже не возвращаться до апреля месяца.
Уже достаточно моих грустных лиц, вычеркну тебя из памяти,
Уже достаточно моих слёз, я уже ничего не чувствую...
Делай, что хочешь, говори, что хочешь, только не кури!Maryla Rodowicz - Tylko Nie Pal - http://motolyrics.com/maryla-rodowicz/tylko-nie-pal-lyrics-russian-translation.html
Целуйся, греши, гуляй, радуйся, только не кури!
Возвращайся в дождь, принимай лекарства, только не кури!
Носишь ли ты кимоно, фуфайку или фрак,
Сигарета прикончит тебя, друг, вот так, вот так, вот так, вот так...
Ты хотел бы купить сад где-то, купить сад, так сделай это,
Ты хотел бы вдруг спасти мир, изменить мир, но это завтра.
Рад был бы в стену головой бить, удачи!
Ты хотел бы уйти куда-нибудь, так до свидания!
Делай, что хочешь, говори, что хочешь, только не кури!
Целуйся, греши, гуляй, радуйся, только не кури!
Возвращайся в дождь, принимай лекарства, только не кури!
Сигарета - это гибель и труба в руках тех сил,
Которые отравляют нас и строят козни, чтобы поляк плохо жил,
ой жил, ой жил, ой жил...
Делай, что хочешь, говори, что хочешь, только не кури!