Mor Ve Otesi - 23
Yüzünden baþlasam gitmeye uzaklara
Duymasam kimseyi
Sonu olmasa ummadýk rüyalarda
Eksilse, yok olsa bile deðer
Bir gün kendimi býrakýp
Sana anlatsam ne olduðunu
Neden sözleri yuttuðumu
Gerisi zaten gözlerinde
Lütfen beni hemen uyandýr
Ya da hep öyle bak yüzüme
Ne kork benden ne uzaktan dinle
Lütfen beni uyandýrma
Mor Ve Otesi - 23 - http://motolyrics.com/mor-ve-otesi/23-lyrics-english-translation.html
Sesim kýsýlsa
Korkmasam karanlýktan
En baþtan baþlasam
Anlamsýz sözlere artýk hiç bulaþmadan
Beklesem yanýnda
Bir gün kendimi býrakýp
Sana anlatsam ne olduðunu
Neden sözleri unuttuðumu
Gerisi zaten gözlerinde
Lütfen beni hemen uyandýr
Ya da hep öyle bak yüzüme
Ne kork benden ne anlatmamý iste
Lütfen beni uyandýrma
Mor Ve Otesi - 23 (English translation)
If only I began going far away at your face, if only I didn't hear anybody
If only there wasn't an ending in the unexpected dreams, it would be worth it even if it lessened and disappeared.
If only one day I let myself go, if only I told you what I was
Why I swallowed the words, the rest would already be in your eyes
Please wake me up now or always look at my face like that
Neither be afraid of me, nor listen to me from afar
Please don't wake me up
If only my voice got hoarse, if only I was not scared of the dark, if only I started from the beginningMor Ve Otesi - 23 - http://motolyrics.com/mor-ve-otesi/23-lyrics-english-translation.html
Without dealing with meaningless words anymore, if only I waited beside you
If only one day I let myself go, if only I told you what happened
Why I forgot the words, the rest would already be in your eyes
Please wake me up now or always look at my face like that
Neither be afraid of me, nor ask me to explain
Please don't wake me up