Nancy Ajram - el dounia elwa
El donya 7elwa w a7la sneen
Ben3eesha wa7na ya naas 3ash2een
Nensa elli fatna w en3eesh 7ayatna
3al 7ob metwa3deen (ensa) Kol el a7eba tneen tneen
Metgama3een fel hawa daybeen
3ala eih tekashar w leeh tefakkar
Da el 3omr kollo youmeen (ensa) Da el donya 7elwa w a7la sneen
Ben3eesha wa7na ya naas 3ash2een
Nensa elli fatna w en3eesh 7ayatna
3al 7ob metwa3deen (ensa) Kol el a7eba tneen tneen
Metgama3een fel hawa daybeen
3ala eih tekashar w leeh tefakkar
Da el 3omr kollo youmeen (ensa) Ensa elli raa7 3ala 6oul 3ala 6oul
Matsebshi za3lak marra ye6oulNancy Ajram - el dounia elwa - http://motolyrics.com/nancy-ajram/el-dounia-elwa-lyrics-french-translation.html
Efra7 shwaya w ed7ak shwaya
Keda khalli rou7ak 3alya w high
W ya albi ghany kaman w kaman
Wa9al ghona yal kol makan
W ana law 3alaya delwa2ti gaya
3alashan 2a2oul ya za3al bye bye
El donya 7elwa El 7ob ghayar ma3na el koon
Khallalo shakl w 6a3m w loon
Sokar zeyada la2 mosh ba3ad
Dana 7assa inni ha6eer (ensa) E7na elli bel 7ob 9ali7na
Ayamna w rta7t rou7na
Fawet w 3addi 3alashan te3addi
W erta7 mn el tafkeer (ensa)
Nancy Ajram - el donia elwa (French translation)
Le monde est doux, beau ...
Et nous vivons la plus douce année où nous sommes amoureux
On oublie ce qui nous ait arrivés et la vie ,notre vie
Dédié à l'amour
Oublie
Tout amour est à deux
Réunis par l'amour , la fusion
Qu'est-ce qui vous inquiète et pourquoi voulez-vous
Cette durée de vie est juste de deux jours
Oublie
Oubliez ce qui a disparu à jamais ,pour toujours
Ne t'énerve pas
sois heureux un peu et rit un peu
Comme cela, vous pouvez libéré votre esprits
Avec mon cœur chantez bien ,bienNancy Ajram - el dounia elwa - http://motolyrics.com/nancy-ajram/el-dounia-elwa-lyrics-french-translation.html
Chanter en tout lieu
Et si je dois dire en ce moment je suis en vie
Parce que je n'en dis pas plus sur "ma" détresse
Le monde est doux, beau ...
L'amour a changé le sens de la vérité dans univers
forme le goût et la couleur
La douceur ne pousse pas à la séparation
Je me sens voler ( c'est comme si je volais)
oublie
Nous sommes ceux qui a de bon dans l'amour
Nous sommes à l'aise
Tout ce passe dans l'ordre
Soyez à l'aise quand vous pensez
oublie