Zeljko Joksimovic
Zeljko Joksimovic

Nema Tebi Doveka Lyrics Russian translation

Lyrics

Zeljko Joksimovic - Nema Tebi Doveka

Gde da krenem, kud da se denem, gde mi je skloniste
Kad je samo u tvome srcu bilo moje skroviste
Neko drugi zlato moje sada mrsi kose tvoje

R: Nema tebi doveka, nema takvog coveka
Kakav sam ti bio ja, prokleta ti dusa ta
Nema tebi doveka, nema takvog coveka
Kakav sam ti bio ja, vise nikada
Zeljko Joksimovic - Nema Tebi Doveka - http://motolyrics.com/zeljko-joksimovic/nema-tebi-doveka-lyrics-russian-translation.html
Sto da zivim, koga da krivim, s kim da se pobijem
Jer od muke jos samo mogu posteno da se napijem
Neko drugi zlato moje sada mrsi kose tvoje

R: Nema tebi doveka, nema takvog coveka
Kakav sam ti bio ja, prokleta ti dusa ta
Nema tebi doveka, nema takvog coveka
Kakav sam ti bio ja, vise nikada

Russian translation

Zeljko Joksimovic - Не будет у тебя никогда (Russian translation)

Куда мне пойти, куда деваться и где моё убежище.
Если только в сердце твоём было моё спасение.
Но милая, сейчас другой треплет твои волосы.

Не будет у тебя никогда такого человека,
каким был для тебя я, проклятая душа твоя.
Не будет у тебя никогда такого человека,
каким был для тебя я, не будет больше никогда.

Зачем жить, кого винить и с кем мне драться ?Zeljko Joksimovic - Nema Tebi Doveka - http://motolyrics.com/zeljko-joksimovic/nema-tebi-doveka-lyrics-russian-translation.html
Ибо от мук я могу прилично только напиться.
Но милая, сейчас другой треплет твои волосы.

Не будет у тебя никогда такого человека,
каким был для тебя я, проклятая душа твоя.
Не будет у тебя никогда такого человека,
каким был для тебя я, не будет больше никогда.
(2х)

Write a comment

What do you think about song "Nema Tebi Doveka"? Let us know in the comments below!

More Zeljko Joksimovic lyrics Russian translations