Željko Samardžić - Zato Kradem
Obucem se u najcrnju noc
i krenem, kao
to vise nije moj stan
ko me je zvao To nije moje srce
a jos te pamti... I te usne koje ljubis sad ti
nisu moje
i ruke na telu tvom
druge su boje Ja hocu zivot moj
da mi se vrati REF.
I ne treba mi se kljuc
svejedno, uci cu
da uzmem ono sto mi pripada
Lice lopova
casto nosicu
al' bivsi necu biti nikada I nisam vise lud
da verujem u to
da dobro uvek dobrim vraca se
I nek me osudeŽeljko Samardžić - Zato Kradem - http://motolyrics.com/zeljko-samardzic/zato-kradem-lyrics-english-translation.html
za to me briga bas
kad svoje nemas, tudje otimas
ej, zato kradem Predugo ja gledam na svet
ocima tvojim
tu mi se i gubi trag
ja ne postojim Ja hocu zivot moj
da mi se vrati Ona:
Na grudima si mojim disao ti
vazduha sad nemas a trebace ti
bas mi te zao... Ja hocu zivot moj
da mi se vrati REF. Mili: 2x
Evo me, ljubavi
pomalo lazi jos
dolazim... Zeljko:
I zato slazi me
da ti je lose
kada si s njim
Željko Samardžić - So I'm stealing (English translation)
I dress myself in the darkest night
And I leave,
That is not my apartment,
Who called me?
That is not my heart
Yet it still remembers you…
And those lips you're kissing now
Are not mine.
And those hands on your body
Are of a different colour.
I want my life
To return to me.
Chorus:
And I don't need the key,
I'll walk in, anyway,
To take what belongs to me.
The face of a thief
I'll proudly wear,
But an ex I will never be.
And I'm not crazy anymore
To believe in that
Good will return to those that do good.Željko Samardžić - Zato Kradem - http://motolyrics.com/zeljko-samardzic/zato-kradem-lyrics-english-translation.html
And let them judge me,
I don't care at all,
When you don't have your own,
You take of other people's…
Hey, so I'm stealing.
For too long I've been looking at life
From your point of view,
That's where I lose my traces,
I don't exist.
I want my life
To return to me.
Female:
On my chest you were breathing,
You're out of air now, but you'll need it.
I feel sorry for you…
CHORUS
Mili 2x
Here I am, love,
I came back for some more lies.
Zeljko:
So lie to me
That it's bad when you're with him.