Avril Lavigne
Avril Lavigne

All You Will Never Know Lyrics French translation

Lyrics

Avril Lavigne - All You Will Never Know

You're indecisive when it comes to making any plans
you're on the fence
you give me reasons I never seem to understand,
they don't make sense
maybe ain't enough for my heart
we'll see, ain't off to a great start
baby, I want you to be mine,
you better hurry 'cause if I change my mind

[Chorus]
You will never know,
what it means, to love me
and you will never know,
what these two lips taste like to kiss
you can just suppose to what my body feels like to hold
hope you can deal with, all you will never know

I wanna know you, what's hiding behind this wall
Avril Lavigne - All You Will Never Know - http://motolyrics.com/avril-lavigne/all-you-will-never-know-lyrics-french-translation.html
who you really are
I wanna meet you on the other side of this charade
wherever the cards may fall
I'm ready to give you my heart
yea I'm willing to show up for my part
baby, I want you to be mine,
you better hurry 'cause if I change my mind

[Chorus/bridge]
You will never know,
what it means, to love me
and you will never know,
what these two lips taste like to kiss
you can just suppose to what my body feels like to hold
hope you can deal with, all you will never know
about me, what I see, what I believe in,
how I breathe, when I weep

[Chorus]

French translation

Avril Lavigne - Tout ce que tu ne sauras jamais (French translation)

Tu es indécis lorsqu'il s'agit d'établir un projet
Tu es partagé
Tu m'as donnée des raisons que je ne semblerais jamais comprendre
Ells ne riment à rien
Peut-être que ce n'est pas assez pour mon cœur
On verra, on a pris un mauvais départ
Chéri, je veux que tu sois à moi
Tu ferais mieux de te dépêcher car si je change d'avis

[Refrain]
Tu ne sauras jamais
Ce que ça veut dire, de m'aimer
Et tu ne sauras jamais
À quoi ça ressemble d'embrasser ces deux lèvres
Tu peux juste imaginer ce que ça fait de tenir mon corps
J'espère que tu peux faire avec, tout ce que tu ne sauras jamais

Je veux te connaître, ce qui ce cache derrière cette façadeAvril Lavigne - All You Will Never Know - http://motolyrics.com/avril-lavigne/all-you-will-never-know-lyrics-french-translation.html
Qui tu es vraiment
Je veux te retrouver de l'autre côté de cette charade
N'importe où les cartes peuvent tomber
Je suis prêt à t'offrir mon cœur
Je veux te montrer mes qualités
Chéri, je veux que tu sois à moi
Tu ferais mieux de te dépêcher car si je change d'avis

[Refrain/Pont]
Tu ne sauras jamais
Ce que ça veut dire, de m'aimer
Et tu ne sauras jamais
À quoi ça ressemble d'embrasser ces deux lèvres
Tu peux juste imaginer ce que ça fait de tenir mon corps
J'espère que tu peux faire avec, tout ce que tu ne sauras jamais
À mon sujet, ce que je vois, ce en quoi je crois, comment je respire, quand je pleure

[Refrain]

Write a comment

What do you think about song "All You Will Never Know"? Let us know in the comments below!

More Avril Lavigne lyrics French translations