Enya - How Can I Keep From Singing
My life goes on in endless song
Above earth's lamentations
I hear the reel, though far-off hymn
That hails a new creation.
Through all the tumult and the strife
I hear its music ringing,
It sounds an echo in my soul
How can I keep from singing?
While though the tempest loudly roars
I hear the truth, it liveth.
And though the darkness 'round me close
Songs in the night it giveth.
No storm can shake my inmost calm
While to that rock I'm clingingEnya - How Can I Keep From Singing - http://motolyrics.com/enya/how-can-i-keep-from-singing-lyrics-tongan-translation.html
Since love is lord of heaven and earth
How can I keep from singing?
((Musical))
When tyrants tremble in their fear
And hear their death knell ringing
When friends rejoice both far and near
How can I keep from singing?
In prison cell and dungeon vile
Our thoughts to them are winging
When friends by shame are undefiled
How can I keep from singing?
((Musical))
Enya - 'Oku Fefe Keu 'Oua Hiva (Tongan translation)
'Oku 'alu he'eku mo'ui 'i he fasi ta'e 'osi
'I 'olunga 'i he ngaahi 'aulotu 'o e Mamani
'Oku fanongo ki he tasipa, ne'ongo koe himi mama'o
Ko 'ia 'oku 'ui ha nga'ohi fo'ou.
'I he 'uotu'u moe fakakikihi kotoa pe
Kou fanongo e hene hiva, 'oku fakafiefia 'ia
'Oku 'u'ulu hange koe 'aulolongo 'i he'eku laumalie
'Oku fefe keu 'oua hiva.
Lolotonga 'oku ngungulu 'a e 'afaa
Kuo fanongo 'i he totonu, 'a 'ia 'oku mo'ui
Pea koe po'uli 'ia, ne'ongo ke takai holo va'ofi ki au.
'O 'ange 'ia 'a e ngaahi fasi 'i he po.
Kae ha 'afa 'oku 'ue'i he'eku tofu loloto'angeEnya - How Can I Keep From Singing - http://motolyrics.com/enya/how-can-i-keep-from-singing-lyrics-tongan-translation.html
Lolotonga 'oku pikipiki e 'au ki he maka ko 'ia
Koe 'ofa, koe 'Eiki 'o e langi moe Mamani 'ia
'Oku fefe keu 'oua hiva.
Lolotonga kuo ngalulu e kau pule kakaha 'i ho nau manavahe
Pea 'oku nau fanongo ki he batu 'o ho na fakaputu mate
Lolotonga kuo fakafiefia e kau me'a, 'a 'ia 'oku mama'o pea 'oku 'uofi mai 'ia
'Oku fefe keu 'oua hiva.
'I he loki pilisone moe fakalielia 'o e fale fakapo'uli
Ko homau ngaahi fakakaukau 'oku ta'e fifili e 'ia ki naua
Lolotonga kuo ta'e fakauli'i e kau me'a mei he e nau ma.
'Oku fefe keu 'oua hiva.