Enya - Someone Said Goodbye
Summer. When the day is over
there's a heart a little colder;
someone said goodbye,
but you don't know why.
Somewhere there is someone keeping
all the tears they have been weeping,
someone said goodbye,
but you don't know why.
Is there a reason
why a broken heart begins to cry?
Is there a reason
you were lost although you don't know why?
Give me a reason
why you never want to say goodbye.
If there's a reason,
I don't know why.
Always looking for a meaning,
all the time you keep believing,
but I don't know why
you won't say goodbye.
Even when the sun is shining
Enya - Someone Said Goodbye - http://motolyrics.com/enya/someone-said-goodbye-lyrics-tongan-translation.html
you don't see the silver lining,
but I don't know why
you won't say goodbye.
Is there a reason
why a broken dream can never fly?
Is there a reason
you believe and then you close your eyes?
Give me a reason
why you hide away so much inside.
If there's a reason,
I don't know why.
Is there a reason
why a broken heart begins to cry?
Is there a reason
you were lost although you don't know why?
Give me a reason
why you never want to say goodbye.
If there's a reason
I don't know why.
I don't know why.
I don't know why.
I don't know why.
Enya - Na'e Tala E Taha 'Alu Aa (Tongan translation)
Taimi mafana. 'I he 'osi 'o e 'aho
'Oku 'i ai ha loto mei mei momoko;
Na'e tala e taha 'alu aa,
Kae 'ilo e koe 'i he 'uhinga.
'I ha potu, 'oku ma'u ha taha...
'A e lo'imata kotoa pe na'e tangi e naua,
Na'e tala e taha 'alu aa,
Kae 'ilo e koe 'i he 'uhinga.
'Oku 'i ai ha 'uhinga
'I he tangi 'o e loto maomao?
'Oku 'i ai ha 'uhinga
Naa ke mole, kae 'ilo e koe 'i he 'uhinga?
'Ange mai ha 'uhinga
Koe ha teke 'oua tala 'alu aa kiate au.
Kapau 'oku 'i ha 'uhinga,'oku 'ikai keu 'ilo'i 'a e 'uhinga.
Vakai ma'u ai pe ki ha 'uhinga,
Naa ke tui 'aki taimi kotoa pe,
Kae 'ilo e koe 'i he 'uhinga.
'Io ki he ngingila 'o e la'a
E 'ikai sio koe ki he 'aofi silivaEnya - Someone Said Goodbye - http://motolyrics.com/enya/someone-said-goodbye-lyrics-tongan-translation.html
He 'ikai keu 'ilo 'a e 'uhinga, 'oku 'ikai teke tala 'alu aa.
'Oku 'i ai ha 'uhinga
E 'ikai 'aupito puna ha misi maomao?
'Oku 'i ai ha 'uhinga
Tui koe, pea tapuni'i ho'o mata?
'Ange mai ha 'uhinga
'I ho'o fuu toi 'i loto
Kapau 'oku 'i ai ha 'uhinga, 'oku 'ikai keu 'ilo'i 'a e 'uhinga.
'Oku 'i ai ha 'uhinga
'I he tangi 'o e loto maomao?
'Oku 'i ai ha 'uhinga
Naa ke mole, kae 'ilo e koe 'i he 'uhinga?
'Ange mai ha 'uhinga
Koe ha teke 'oua tala 'alu aa kiate au.
Kapau 'oku 'i ha 'uhinga
'Oku 'ikai keu 'ilo'i 'a e 'uhinga.
'Oku 'ikai keu 'ilo'i 'a e 'uhinga.
'Oku 'ikai keu 'ilo'i 'a e 'uhinga.
'Oku 'ikai keu 'ilo'i 'a e 'uhinga.