Enya - I Want Tomorrow
Lyrics by Roma Ryan
Composed and performed by Enya
--------------------------------
Dawn breaks; there is blue in the sky.
Your face before me though I don't know why.
Thoughts disappearing like tears from the moon.
Waiting here; as I sit by the stone
They came before me, those men from the sun.
Signs from the heavens say I am the one.
Chorus
Now I know; I can see your light,
this light that I must follow,
You -- you could take my life away
-- so far away.Enya - I Want Tomorrow - http://motolyrics.com/enya/i-want-tomorrow-lyrics-tongan-translation.html
Now I know; I must leave your spell
-- I want tomorrow.
(The above lyrics for the chorus are taken from those printed in the
sleeve of the Japanese pressing by Jimco Records: following are the
words which are almost undoubtably those actually sung)
Chorus
Now you're here; I can see your light,
this light that I must follow,
You -- you may take my life away
-- so far away.
Now I know; I must leave your spell
-- I want tomorrow.
--------------------------------
Enya - 'Oku Ou Fiema'u Pongipongi (Tongan translation)
Mafofoa 'a e 'ataa
'Oku 'i ai ha lanu moana 'i langi,
Ko ho mata 'iate au, ka 'oku 'ikai keu 'ilo'i hono 'uhinga.
Ngaahi manatu 'oku maemae hange ko e lo'imata mei he Mahina.
Talitali pe heni, lolotonga 'oku ou ta'utu va'ofi he maka,
Naa nau ha'u 'iate au, ko e kau tama mei he La'a.Enya - I Want Tomorrow - http://motolyrics.com/enya/i-want-tomorrow-lyrics-tongan-translation.html
Ngaahi faka'ilonga mei langi, 'oku tala ia, 'oku ou 'a e "taha".
'Oku 'i heni koe, 'oku ou sio ho maama,
Ko e maama ni 'oku pau keu muimui.
Ko koe, 'oku lava ke ke to'o 'eku mo'ui, mama'o 'aupito.
'Ilo'i au taimi ni, 'oku pau keu hola mei ho mana --
'Oku ou fiema'u pongipongi.