İlhan İrem - Gemiler Döner Geriye
Yerlere düşen damlalar yine yağmur oluyor mu
Bir sevgi ölüpte gitse yine canlanıyor mu
Sorular türlü çeşitli , yanıtları yine öyle
Dalından düşen yürekler yerlerine konuyor mu Birbirinin ayni günler birbirine benziyor mu
Sorular türlü çeşitli ,yanıtları yine öyle
Ola ki günün birinde gemiler döner geriye
Yolcular ayni yolcular ve biz ayni sahilde Ola ki günün birinde gemiler döner geriye
Kimi için yolculuklar ve kalan kim gerideİlhan İrem - Gemiler Döner Geriye - http://motolyrics.com/ilhan-irem/gemiler-doner-geriye-lyrics-french-translation.html
Benimkisi hayal işte ümit katarım her işe
Yüzümde yapay bir neşe ardında binbir bilmece Sorular türlü çeşitli ,yanıtları yine öyle
Beni anlayan sen oldun seninle gerçeği buldum
Sonra birden sır oldun çık ortaya gizlice
Anılar türlü çeşitli yarınlarda yine öyle Ola ki günün birinde gemiler döner geriye
Yolcular ayni yolcular ve biz ayni sahilde
Ola ki günün birinde gemiler döner geriye
Kimi için yolculuklar ve kalan kim geride
İlhan İrem - Les navires font demi-tour (French translation)
Les gouttes tombant à terre deviennent-elles à nouveau de la pluie?
Si un amour meurt, peut-il ressusciter?
Les questions sont diverses, tout comme leurs réponses
Les coeurs tombant de leur branche reviennent-ils à leur place?
Les jours sont les mêmes, se ressemblent-ils les uns aux autres?
Les questions sont diverses, tout comme leurs réponses
Si un jour les navires font demi-tour
Les voyageurs seront les mêmes et nous seront sur le même rivage
Si un jour les navires font demi-tour
Pour qui seront les voyages et qui restera derrièreİlhan İrem - Gemiler Döner Geriye - http://motolyrics.com/ilhan-irem/gemiler-doner-geriye-lyrics-french-translation.html
Voilà le rêve que j'ai, j'ajoute de l'espoir à tout
J'ai une fausse joie sur mon visage, et derrière mille et une énigmes
Les questions sont diverses, tout comme leurs réponses
C'est toi qui m'a compris, j'ai trouvé la réalité avec toi
Et puis soudain tu es devenu une énigme, apparais en secret
Les souvenirs sont divers, tout comme les lendemains
Si un jour les navires font demi-tour
Pour qui seront les voyages et qui restera derrière
Si un jour les navires font demi-tour
Pour qui seront les voyages et qui restera derrière