Kamran & Hooman - Bist
to khodet nomreye bisti
to messe hichkasi nisti kasi mesle to nadidam
toye ghessam nashenidam
na ghadima o na hala
hishki nist on ghad o bala
kasi mesle to balad nist
ham bekhad yek bashe ham bist
to recorda ro shekasti
toye har ghalbi neshasti hichkasi mesle to mah nistKamran & Hooman - Bist - http://motolyrics.com/kamran-and-hooman/bist-lyrics-italian-translation.html
messe cheshmat bi gonah nist
hichkasi ghade to ziba nist toye hich jaye donya
rango az har ja biyari
range cheshmato nadari
naghashit karde khodamoon
ba medade noor o baroon to tavaloodi, shoroee
range avali, tolou'ee
aberoye ghesse haee
khabare khooshi, doa'ee
Kamran & Hooman - Venti (Italian translation)
Tu sei il numero venti! (x 3)
Non sei come tutti gli altri!
Non ho mai visto nessuno come te.
Non ne ho mai sentito parlare neanche in una storia,
né in tempi antichi, né ora,
nessuno ha mai avuto una forma bella come la tua.
Nessuno può essere come te,
il numero uno e il numero venti allo stesso tempo.
Hai rotto (battuto) tutti i record,
Tu hai riunito tutti i cuori.
Tu sei il numero venti! (x3)
Non sei come tutti gli altri! (x2)
No, non sei come tutti gli altri!
Nessuno è la luna, come te.
Nessuno è puro come i tuoi occhi.
Nessuno è bellissimo quanto te
In tutto il mondo.
Se tu portassi il colore in qualsiasi punto,Kamran & Hooman - Bist - http://motolyrics.com/kamran-and-hooman/bist-lyrics-italian-translation.html
Tuttavia, non prenderebbe il colore dei tuoi occhi.
Il nostro Dio ti ha dipinto
con una matita dalla luce e dalla pioggia.
Se tu portassi il colore in qualsiasi punto,
Tuttavia, non prenderebbe il colore dei tuoi occhi. (x2)
Tu sei il numero venti! (x3)
Non sei come tutti gli altri! (x2)
No,non sei come tutti gli altri!
Non ho mai visto nessuno come te.
Non ne ho mai sentito parlare neanche in una storia,
Né in tempi antichi, né ora,
Nessuno ha mai avuto una forma bella come la tua.
Tu sei la nascita e l'inizio di tutto.
Tu sei il primo colore e l'alba,
Tu sei l'onore delle storie,
Tu sei una buona notizia e la preghiera.
Tu sei il numero venti! (x3)
Non sei come tutti gli altri! (x6)