Karolina Gočeva - Sama
Дали знаеш како ми е,
прашај ме и пружи рака
Велиш тебе добро ти е,
тоа гледам без да сакам
Лесно е само така,
дел од живот туѓ да крадеш
Тешко е јас да сфатам,
дека не ме сакаш мене... Повторно сум сама,
и пак осудена на себе
Јас сум сама, уморна...
Повторно те барам,
а од тебе уште гинам,
на вечност ти се колнам јас... Како ми е мене сама,Karolina Gočeva - Sama - http://motolyrics.com/karolina-goceva/sama-lyrics-russian-translation.html
не ти било важно тебе,
никогаш па ниту тогаш,
кога беше ти со мене,
Тешко е да се снајдам,
без да можам да те видам
Како од толку други,
јас оставена да бидам... 3X
Повторно сум сама,
и пак осудена на себе,
Јас сум сама,уморна...
Повторно те барам,
а од тебе уште гинам
На вечност ти се колнам јас... На вечност ти се колнам јас...
Karolina Gočeva - Одна (Russian translation)
Как у меня дела в эти дни,
ты хоть бы спросил, хотя бы побеспокоился.
А ты говоришь, что у тебя всё так, что
лучше никогда и не было, это видно.
Легко заменить
свою жизнь частью чужой жизни.
Но трудно поверить в то,
что ты меня никогда не хотел.
ПРИПЕВ:
Я снова одна,
и снова осуждена быть сама с собой,
одной, сошедшей с ума.Karolina Gočeva - Sama - http://motolyrics.com/karolina-goceva/sama-lyrics-russian-translation.html
Снова тебя я ищу,
ещё погибая от прошлого,
и тебе присягаю навечно.
Как у меня дела, тебе было
не важно, даже и тогда,
когда ты мне был рад
гораздо больше, чем сейчас.
Трудно продолжать такую
жизнь, какую тебе вести не хочется.
И как столькими другими
мне быть покинутой.
Припев:
Тебе присягаю я навечно.